Төп менюны ачу

Кулланучы бәхәсе:MalTsilna

Википедиягә 10 ел!Үзгәртү

  10 ел
Википедия проектына 10 ел тулу уңаеннан Татар Википедиясе эшчәнлегендә актив булган кулланучыларга =) --Рашат Якуп 10 гый 2011, 14:33 (UTC)
  Рәхмәт бик зур! Үзегезне дә чын күңелдән котлыйм


http://translatewiki.net/Үзгәртү

Исәнмесез. Минем сезгә translatewiki буенча берничә соравым бар иде. Мин викитеканы татар теленә тәрҗемә итәсе идем. Миңа нәрсәдән башларга? Бер нәрсә дә аңлашылмый? Миннемуллин Булат 14 гый 2011, 12:25 (UTC)

Ул Медиавики тәрҗемәләре рәтенә керә, шунда ясалган барлык тәрҗемәләр барлык медиавики проектларында чагыла. Дөресен генә әйткәндә моның белән бик мәшәкатьләнмәсәгез дә була. Моның урынына Википедиядә мәкаләләр тутыруыгыз файдалырак булыр иде.

P.S. Имза куярга онытмагыз!


-- Ильнар Шайдуллов 12 гый 2011, 20:22 (UTC)


Рәхмәт Миннемуллин Булат 14 гый 2011, 12:25 (UTC)

Исәнмесез?!Үзгәртү

Сез исәнме, саумы? Бездә гаять усал хокук сакчы пәйда булды бит әле һәм үзенә шөгыль тапты. Мәкаләләрегезне саклап калыгыз. --Zahidulla 19 гый 2011, 10:59 (UTC)

Гафу, минем экзаменнар иде шуның белән бераз арттарак калдым. Ә бу мәкаләләр турында хазер сорашырмын --Ильнар Шайдуллов 19 гый 2011, 14:47 (UTC)

Википедия:Проект:Etimologic Latin мәкаләләрен төзәтүҮзгәртү

Etimologic Latin мәкаләләрен төзәтүне координацияләү өчен аерым проект бите ясалды. --Timming 13 фев 2011, 10:10 (UTC)

Интервики конфликтыҮзгәртү

Ильнар әфәнде, зинһар, мондый үзгәртүләр интервики конфликтына китерәчәген онытмагыз. Бер Википедиядә бер мәкаләдән генә бертөрле интервики сылтамалар булырга тиеш. Рәхмәт!--Рашат Якуп 15 мар 2011, 19:26 (UTC)

Окей!--MalTsilna 15 мар 2011, 19:48 (UTC)

Сүз биргән идегезҮзгәртү

2011 ел башында сез, Тавыш бирүдә катнашып, «Мәкаләләрне төзәтү» пунктын сайлап, автоматик рәвештә төзәтү эшендә катнашуга ризалык белдергән идегез. Тик мәкаләр төзәтүдә соңгы арада бернинди дә прогресс күренми. Мәкаләләр өстендә бары бер кеше эшли, тик аның артыннан да хаталарны төзәтергә кирәк. Сүз бирдегезме - катнашыгыз. Өч көн дәвамында (алга таба да) прогресс күренмәсә, мин ул мәкаләләрне бетерә башлыйм. --Zahidulla 22 апр 2011, 20:59 (UTC)

Туган тел көне белән!Үзгәртү

26 апрель - Габдулла Тукайның туган көне һәм Татарстанда, шул уңайдан, Туган тел көне. Сезне чын күңелдән Туган тел көне, Габдулла Тукайның туган көне белән котлыйм һәм Википедиягә керткән хезмәтегез өчен рәхмәтемне белдерәм.

Тукаебыз язып калдырган:

«И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!
Дөньяда күп нәрсә белдем cин туган тел аркылы.»

Татар Википедиясенең дә максаты туган телебез, татар телендә, белем туплау һәм тарату. --Zahidulla 26 апр 2011, 04:29 (UTC)

  Бик зур рәхмәт! Үзегезне дз үткән бәйрәмнәр белән котлыйм --MalTsilna 28 апр 2011, 15:59 (UTC)


Небольшое изменение в скриптеҮзгәртү

Я внёс небольшое изменение в скрипт, так бот сможет перезаписывать уже существующие статьи если в этом возникнет потребность. --Latitude 27 июн 2011, 09:41 (UTC)

  Огромное вам спасибо!


MalTsilna ▪ talk 27 июн 2011, 09:51 (UTC)

Авыл җирлегеҮзгәртү

Мин авыл җирлеге турында мәкаләләр язуны бөтенләй хупламыйм, минемчә, аларның киләчәге юк (беркем дә тутырмаячак). Нәрсә тутырып була соң аңа? Язган-язган авыллар турында язу яхшырак. Әйдәгез шулай итик.--Zahidulla 10 июл 2011, 12:23 (UTC)

Бот эшеҮзгәртү

Хәерле көннәр! Eric 256 әйткәнчә, Башкортстан торак пунктлары турында мәкаләләр йөкләү эшен Сез башкарасыз. Процесс нинди хәлдә икән? Бәлки, әкренләп адым-адым йөкли башларгадыр? ))--Рашат Якуп 26 авг 2011, 05:17 (UTC)

Хәерле иртә! Әйе, мин бу эшкә алынган идем, ләкин укырга керү буенча булган эшләрем һәм ялкаулыгым аркасында бераз тукталып тордым. Бүген бәлки берничә мәкаләсен кертергә тырышып карармын. Анда бераз хаталары бар шуларны тикшереп карарга. --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 05:29 (UTC)
Ок, рәхмәт :)--Рашат Якуп 26 авг 2011, 06:16 (UTC)
Рашат әфәнде мин ике мәкалә ясап карадым:

Ни диярсез? --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 06:57 (UTC)

ТП-Русия-не, минемчә, күпкә зурайтып була. «Районына керүче авыл»га караганда «районында рнашкан авыл» яхшырактыр. Боларсыз да яхшы булырга тиеш: 1, 2 Хаталар булмаска тиеш диюем. --Zahidulla 26 авг 2011, 07:05 (UTC)
Гомумән алганда, стаблар өчен яхшы. Зурайту өчен берничә тәкъдим:
  1. ТП калыбын Татарстан торак пунктлары кебек тулыландыру (республика, русча топонимы, климат төре, UTC, хариталар). Топонимдан тыш, болары бөтен Башкортстан өчен стандарт булырга тиеш.
  2. Чыганаклар бүлеген өстәп, аларны күрсәтү.

--Рашат Якуп 26 авг 2011, 07:07 (UTC)

Рашат әфәнде, беренче тәкъдимдәге күбесе өлешләр үрнәктә күрсәтелгән, ләкин алар нигәдер күрсәтелми--MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 07:14 (UTC)
Эш {{ТП}} калыбы урынына {{ТП-Русия}} калыбын кулланудандыр. Мәсәлән, мисал итеп Ләке мәкаләсен алып, {{ТП}}-ны тулысынча үзгәртергә кирәктер.--Рашат Якуп 26 авг 2011, 07:19 (UTC)
Хатасын таптым инде, ул хата үрнәкнең үзендә булган. Хәзер шуларны дөресләп утырам --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 07:21 (UTC)
Хаталарын дөресләрен, хәзер ТП үрнәге бераз тулылана теште. --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 07:33 (UTC)
Ә Рус Википедиясеннән координаталарны күчереп буламы? Аннары ПозХарита ярдәмендә Русия һәм Башкортстан хариталарын куеп булыр иде.--Рашат Якуп 26 авг 2011, 07:38 (UTC)
Сезнең бу бот ярдәмендә диюегезме? Алай булса мин әйтә алмыйм, мәсәлән рус википедиясендә БашкорстанТП белән Emaus шөгылләнгән. Бәлки анардан сораргадыр? --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 07:52 (UTC)
Алайса, мәкаләләр йөкләгәннән соң бу эшне аннан сорарбыз.--Рашат Якуп 26 авг 2011, 09:13 (UTC)

Сәлам егетләр. Калып турында Преамбулада халык саны турында шулайрак язарга тәкъдим итәм:

2009 елның 1 гыйнварына биредә 748 кеше яшәгән (яки кешенең яшәве мәгълүм).[1] 

Демографик мәгълүмат биргәндә шундыйрак стандарт җөмлә кирәктер.

Рәсми рәвештә, 2002 ел сан алу буенча авылда [милләт] (%), [милләт] (%) яшиләр (сылтама).
"Географик урнашу"  
  • район үзәгенә ([]) кадәр: км
  • авыл советы үзәгенә ([]) кадәр: км
  • якындагы тимер юл станциясенә ([]) кадәр: км

ОКАТО, почта индексларның мәкаләнең үзендә кирәге юк. --Derslek 26 авг 2011, 09:02 (UTC)

Хәерле көн, Derslek! Авыл исемнәрен тәрҗемә итүегез өчен бик зур рәхмәт сезгә! Тәкъдимнәрегезгә килгәндә монда бераз авырлыклар килеп чыгарга мөмкин, мәсәлән 4000 чамасы мәкалә өчен моның кадәр мәгълүматны бик тиз табарбыз дип уйламыйм. --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 09:24 (UTC)
Авыллар буенча милли состав бар тулысынча: http://www.asmo-rb.ru/engine/data/attach/1/spravochnik.xls Мин тагын бер сорау Исемлекнең җитешсезлекләре куйган идем. Хәзер эшләмәсәк, соң булмасмы?--Derslek 26 авг 2011, 10:22 (UTC)
Соң түгел әлегә мин бары тик 40 мәкалә генә салдым, барлык хаталарны ялгышлыкларны карау өчен --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 10:55 (UTC)

Районында урнашкан авыл - игътибарлырак булыгыз. --Zahidulla 26 авг 2011, 11:13 (UTC)

Беренче нәтиҗәләрҮзгәртү

Ботозаливка исемлегеннән, Әбҗәлил районында, Яңавыл белән Әхмәт арасында Кыдрач (рус. Кирдасово) авылы төшеп калган. Хәзер бот алдагысы битләргә ялгыш интервики тагып чыккан. --Derslek 26 авг 2011, 13:53 (UTC)

Әйе, мин күрдем аны, шуңа ботны туктаттым да инде. Шулай ук ул тагын каядыр тешеп калган бу урыннарны табарга кирәк, табып булмаса яисә бик күп төшеп калулар булса интервикины бөтенләй алып атарга кирәк --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 14:46 (UTC)
Хаталарны таптым һәм дөресләп куйдым. Икенче заливкада дөреслибез. --MalTsilna ▪ talk 26 авг 2011, 15:05 (UTC)
1000 мәкалә салдым, элеккеге хаталарны төзәттем. --MalTsilna ▪ talk 27 авг 2011, 15:06 (UTC)
Мин үзем күбрәкне өмет иткән идем. Калыпта халык саны, милләт, координатлар юк. Һәрбер районга калып ясыйсы бар, аны кирәк алдан һәрбер мәкаләгә урнаштырырга: {{Габҗәлил районы}} рәвешендәрәк. Аннары күп мәсәлә чишелмичә кала. Мәс. бот элекке мәкаләләрне "чәпәп" китә (Юлык). Erik256 өч районны "заливать" иткән, авылларның күбесенең исемнәре татарча түгел. Аларга чират җиткәч, күпсанлы клоннар барлыкка киләчәк. Аларны нишләтергә булыр? Минемчә, Erik256 белән, заливканы башлап җибәрүче кеше буларак күмәкләшеп эшләргә кирәк. --Derslek 27 авг 2011, 16:45 (UTC)
Ул үрнәкләр куелган инде, ә менә мәкаләләр естенә яңа мәкалә куюны мин үзем куйдым. Чөнки, элегрәк киткән хатлараны төзәтергә кирәк, әгәрдә алай куелмаса бот бары тик: "мондый мәкалә бар инде, читләтеп үтәм" дип язу чыгара. Erik256 мәкаләренең өстенә куелганнары күп түгел, аларны хәзер яңа мәкалә итеп куярмын.
Координаталарга килсәк, мин аларны Emaus әфәндедән сорамакчы булам, чөнки рус википедиясенә башкорт авылларнының координаталарын һәм географик торышын нәкъ менә ул өсти. --MalTsilna ▪ talk 27 авг 2011, 17:32 (UTC)
Илнар, менә бу бәхәсләрне дә онытмагыз [1]--Derslek 4 ноя 2011, 16:05 (UTC)

4 зур татар авылы югалган: Калып:Кырмыскалы районы--Derslek 4 ноя 2011, 18:10 (UTC)

Рәхмәт Derslek әфәнде, мин сезнең тәкъдимнәрегезне исәпкә алырмын. Ә менә соңгы сорауга җавап биргәндә андый хаталар бераз булгалый инде. Мин бит чын мастер түгел :) --MalTsilna ▪ talk 4 ноя 2011, 19:33 (UTC)

HelloҮзгәртү

Sorry to bother you, but we need to find someone who could translate and upload on tt.wikipedia Kara and Josh Duhamel. Can you help us ? Thanks a lot Tsuchiya Hikaru 22 окт 2011, 20:19 (UTC)

Thank you for your suggestions. Articles in the Tatar language here:
  1. Джош Дюамель
  2. Kara

«Атказанган бот йөртүчегә» орденыҮзгәртү

  Атказанган бот йөртүчегә
Күп һәм бик кирәкле эш башкарган өчен.--Рашат Якуп 5 ноя 2011, 14:29 (UTC)
Үзегезгә бик зер рәхмәт! --MalTsilna ▪ talk 5 ноя 2011, 17:45 (UTC)

Article RequestҮзгәртү

Sorry to bother you, but we need to find someone who create Lady Gaga and improve Demi Lovato. Can you help us? Thanks a lot. --Ikh Sukhbaatar 10 фев 2012, 11:26 (UTC)

Hello, yes of course, no problem. But it will require a time. --MalTsilna ▪ talk 10 фев 2012, 15:37 (UTC)

RequestҮзгәртү

Вы можете создавать статьи о Леди Гага, Шайла Стайлз, Ники Минаж, Юлия Тимошенко, и Гурбангулы Бердымухамедов? Спасибо. --GNA 847 (обсуждение) 31 мар 2012, 09:55 (UTC)

4 more to go. --Yuri Venlaykov (обсуждение) 24 апр 2012, 10:12 (UTC)

ОК :) я постараюсь --MalTsilna ▪ talk 25 апр 2012, 14:41 (UTC)

Корбан бәйрәме беләнҮзгәртү

  Корбан бәйрәме белән
Узып киткән Корбан бәйрәме белән сезне:) --Ilnur efende (обсуждение) 26 окт 2012, 17:57 (UTC)
Рәхмәт бик зур, Сезне дә чын күңелдән котлыйм!--MalTsilna ▪ talk 28 окт 2012, 16:04 (UTC)


Яңа ел белән!Үзгәртү

  Яңа ел белән!
Хөрмәтле кардәшләр! Сезне яңа, 2013 ел белән чын күңелдә тәбриклим! Безнең халык өчен бу чит бәйрәм булса да, үткән гамәлләргә йомгак ясап, яңа хыяллар-планнар төзү өчен бу уңайлы форсат. Татар Википедиясе өчен арый-талмый хезмәт итүегез өчен сезгә зур рәхмәт белдерәсем килә! Киләсе елда да, арабызда бернинди ызгышларсыз гына, бердәм такым буларак проект өстендә эшләргә насыйп булсын! Шәхси тормышыгызны да Аллаһ тәгалә нигъмәтләр белән шатландырсын! Уңышлар теләп, Рашат Якуп (обсуждение) 30 дек 2012, 21:11 (UTC)

Рәхмәт Сезне үткән Яңа еллар белән! --MalTsilna ▪ talk 8 гый 2013, 09:09 (UTC)

Илнар, бик күп сәлам, ник күренмисез соңгы арада. Сезгә ботлар буенча бер сорау бар әле. Pywikipedia өчен user-config.py файлы борчый мине. Менә күренеше:

mylang = 'tt'

usernames['wikipedia']['tt'] = u'DerslekBot'

  1. -*- coding: utf-8 -*-

console_encoding = 'cp1251'

  1. -*- coding: utf-8 -*-

Баштагы ике юл белән дә, астагы ике юлны өстәгәч тә, бот төркемнәрне таба алмый. --Derslek (обсуждение) 7 гый 2013, 11:51 (UTC)

Хәерле көн! Үткән Яңа еллар белән Сезне! Әлегә эшләр бик күп бит, укуда да өлгерәсе бар -). Сезгә ул файлны мондый формада ясарга тәкъдим итәм:

console_encoding = 'cp1251'
use_api = True
family = 'wikipedia'
mylang = 'tt'
usernames['wikipedia']['tt'] = u'DerslekBot'
minthrottle = 10
maxthrottle = 30
put_throttle = 10

Ә төркемнәрне тапмауны бары тик ике файлның дөрес язылмавыннан булырга мөмкин: category.py, category.pyc файлларының бозылуыннан булырга мөмкин, бәлки берәрсе җитеп тә бетмидер...--MalTsilna ▪ talk 8 гый 2013, 09:15 (UTC)

Просьба о помощиҮзгәртү

Прошу вас помочь мне остоять исторический факт и научную правду. Так как Московский улус (Московия) была вассалом Золотой орды и Московия (Московский улус) платил ей дань и Московия не была суверенным государством. А правонаследником указанной Золотой Орды было Крымское ханство, которому платила Московия до 18 столетия дань. В Украинскую Википедию проникают агенты Кремля с целью зачистки информационного пространства и фальсификации истории о России, использования истории для полтических интересов Москвы, искажения исторической правды. В статье "Московия" на украинском языке была спровоцирована "война правок" (конфликт), удалена укзанная мною информация. Мне нужны авторитетные источники, всё что указывает на правду о Московском улусе (Московии) в вашей татарской истории. С почтением к вам и вашей татарской истории --Krupski Oleg (бәхәс) 7 июл 2015, 19:13 (UTC)

ШәйморзаҮзгәртү

Хөрмәтле MalTsilna,

бу мәкаләне язганда, Сез ничек игезәк мәкаләләр барьерын үтә алдыгыз ? (Татвикидә алдан латинда мәкалә булганда, кирилда мәкалә яздырмыйлар, һәрхәлдә миңа рөхсәт булмады - это моё больное место :)--Әмир (бәхәс) 12 авг 2015, 17:26 (UTC)

  • Исәнмесез, ул мәкаләне мин ясамадым. Мин бары күпмәгънәлелек өчен генә ясадым - Шәйморза -- MalTsilna ▪ talk 12 авг 2015, 17:35 (UTC)

Википедия форматлавы буенча кыскача белешмәлек - татарчаҮзгәртү

Ярдәмегезне сорыйм. Алдан рәхмәт. -- frhdkazan (бәхәс) 7 сен 2015, 12:26 (UTC)

Викиочрашулар:КазанҮзгәртү

Хөрмәтле MalTsilna, тәкъдимем турында фикерегезне белдерсәгез иде. Алдан ук рәхмәт.

  • Казанда шимбә 26 яки якшәмбе 27 декабрь очрашырга булдык. Булдыра алсагыз,килегез! --frhdkazan (бәхәс) 25 дек 2015, 19:22 (UTC)
    • Марат Усманов белән бу айдагы очрашу өчен шимбә 26 декабрь 2015, 17:00 мск., кафе Софра (м.Яшьлек, Декабристлар ур. 131д) булсын дип аңлаштык. Килергә уйласагыз, безне анда табу өчен миңа +79274158066 шалтырата аласыз. Ихтирам белән, Фәрһад --frhdkazan (бәхәс) 26 дек 2015, 05:14 (UTC)
  • Киләчәк атнага очрашуыбыз көтелә. Килә аласызмы?--frhdkazan (бәхәс) 24 гый 2016, 11:32 (UTC)
Хәерле көн, тырышып карармын @frhdkazan--MalTsilna ▪ talk 24 гый 2016, 12:45 (UTC)

Новостной бюллетень Википедии на языках России от 12 янв 2016 г.Үзгәртү

Уважаемый коллега,

"Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и уставных целей российской национальной организации НП «Викимедиа РУ».
В этом выпуске:

  1. 15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом.
  2. m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой будет следующим?
  3. Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании.
  4. На английский язык переведены материалы Заглавной страницы ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше...
  5. Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано Лучшим Приложением 2015 г.
  6. У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с сутью проекта и управлять своей подпиской.
  7. Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные изменения? Появился удобный инструмент!
  8. Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные Викимедиа проекта «Статистика».
  9. Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца.
  10. Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте ссылку в следующий выпуск!


Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии.


Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из списка.

Dear colleague,

"Great thanks of all Wikimedia movement participants goes to each and everyone who contributes into developing Wikipedias in the languages of Russia. Your efforts support preservation of Intangible cultural heritage of humanity, as well as achieving the Vision of Wikimedia Foundation and Charter objectives of the Russian national Wikimedia chapter.
In this issue:

  1. On January 15 Wikimedia movement participants around the world are celebrating 15th anniversary of Wikipedia – take a look at the draft press-release about it.
  2. m:Wikimedia Russia is now also available in Bashkir and in Sakha! Will your language team be the next one to join our efforts?
  3. Wikimedia Foundation initiated Wikimania renewal process.
  4. ru.wikimedia.org homepage materials are now available in English. Our multilingualism project is moving further...
  5. Wikipedia Android app, now with interactive map, named a Best App of 2015
  6. This newsletter now has its own homepage! You can now learn about the essence of the project and manage own subscription.
  7. Contributing into a number of Wikimedia projects? Want to track related changes? New convenient tool just for that!
  8. Trend analysis and best practices discovery is now based on Wikimedia project «Statistics data».
  9. Tatar Wikipedia participants from Kazan have launched End-of-the-month Wikimeetups project.
  10. Ready to share own news or valuable experience? Great! Be bold - add a link into the next month issue!

See also ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив and m:Tell us about your Wikipedia.

Original delivery list for this newsletter is generated manually from publicly available data accumulated in and accessible through respective table, but anyone is welcome to join in. To receive this monthly bulletin into your personal talk page or that of one of the community pages in your language edition, please use the following syntax to add delivery target address in the subsections below. To unsubscribe, just remove it from the list.

--frhdkazan (бәхәс) 13 гый 2016, 14:03 (UTC)

Бәхәс:ЗаманәлифҮзгәртү

Сәләм. Бәхәс:Заманәлиф тә катнашырга чакырам... "Китап" ялган һәм ОрИсс яза, минем чыганак юклык турындагы тамгаларны һәм төзәтүләрне бетерде. Бәхәстә ул үзенең ОрИсс язуын таный әмма барыбер мәкаләне үзенчә яза. Админнар бер нәрсә дә эшләмәде... Әмма бәлки алар "Википедия бәхәсе:Җәмгыять үзәге"н укымыйлар гына дыр? (мин шунда аларга яздым) - вряд ли ( - "булмас"). --QDinar (бәхәс) 5 фев 2016, 04:03 (UTC)

Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #3 (февр.'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #3 (Feb.'16)Үзгәртү

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие   Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:

  1. На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков
  2. В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство.
  3. Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'.
  4. В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик
  5. Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г.
  6. Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se)
  7. Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен.
  8. Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания.
  9. Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием.
  10. Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России.
  11. Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder.
  12. В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест.
  13. Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать!
  14. Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики.
  15. Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment.
  16. Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий?
  17. m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим?

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing   Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:

  1. PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup
  2. Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon.
  3. 'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors.
  4. Machine translation started working in Bashkir Wikipedia
  5. RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015
  6. Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews.
  7. Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production.
  8. Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to.
  9. Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework.
  10. Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia.
  11. Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature.
  12. RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project.
  13. "Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome!
  14. Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki.
  15. To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment.
  16. Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next?
  17. m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts?

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--frhdkazan (бәхәс) 12 фев 2016, 12:05 (UTC)

Беренчел тикшерү/Flagged revisions/ПатрулированиеҮзгәртү

Татар википедиясендә беренчел тикшерү гаджетын кабызу-кабызмау буенча тавыш бирү оештырыла. 8 марттан башлап Википедия:Тавыш бирү:Беренчел тикшерү сәхифәсендә тавышыгызны бирә аласыз. - Derslek (бәхәс) 7 мар 2016, 18:46 (UTC)

Файл:Kichke Chinli.jpgҮзгәртү

Сез йөкләгән файлны Викимедиадан берәү килеп бетерүгә куйган. Фотосы уңышлы күренә, аны берәр мәкаләгә урнаштырырга һәм «Ирекле файл» карточкасын тутырырга гына кирәк. - Derslek (бәхәс) 2 апр 2016, 08:00 (UTC)

Неправильный шаблонҮзгәртү

Вы изменили недавно шаблон Калып:Калып:Таксономия. Прошу перенести данные в шаблон Калып:Сериал, а сам шаблон поставить на удаление как дубликата. 37.194.103.69

Калып:Img-sem-uso

Калып:Img-sem-uso

Калып:Img-sem-uso

Калып:Img-sem-uso

Калып:Img-sem-uso

MalTsilna кулланучысының битенә кайтырга.