Don (titul)

(Дон (титул) битеннән юнәлтелде)

Don yäki dom (latinçä dominus - äfände) — Awrupanıñ qayber illärendä titul.

Don häm donna

İspaniädä don - baştaraq patşağa häm patşa ullarına qarağan titul, xäzerge waqıtta ixtiramlı mönäsäbätne kürsätüçe süz.

Portugaliädä xucalıq itüçe aqsöyäklär don dip atala.

İtaliädä don - ruxanilar häm asılzatlar şäräfle titulı, baştaraq tik Rim papasına birelgän.

İngliz telendä Dom - benedikt käşefläre, karteziannar isemnärenä östälgän süz.

Fransuz telendä Dom süze Avinyon papalarına qarata qullanılğan mönäsäbät.

Donya (ispança doña) yäki donna (italiança) - xatın-qızğa qarata mönäsäbät süze.

Bütän үзгәртү

Don - AQŞ häm İtaliä mafiäsendä isem atası (başlıq) titulı.

Şulay uq Don Strugatskiy bertuğannar yazğan kitapta Don - mönäsäbät süze bularaq qullanıla (uylap çığarılğan Arkanar planetında).

Ädäbiät үзгәртү

  • Дон, титул // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.