Wikipedia

Шива: юрамалар арасында аерма

Тарихны интерактив карап чыгу
← Алдагы төзәтмәКиләсе төзәтмә →
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
КүрсәтмәлеВики-текст
кТөзәтмә аңлатмасы юк
Юл номеры - 55:
 
==== Агни ====
[[Рудра]] һәм [[Агни]]ның якын бәйләнеше бар.<ref>For general statement of the close relationship, and example shared epithets, see: Sivaramamurti, p. 11.</ref><ref>For an overview of the Rudra-Fire complex of ideas, see: Kramrisch, pp. 15–19.</ref> Агни һәм Рудраның Ведик әдәбиятта идентификациясе Рудраның соңрак Рудра-Шива шәхесе буларак үсеп китүендә мөһим фактор булган.<ref>For quotation "An important factor in the process of Rudra's growth is his identification with Agni in the Vedic literature and this identification contributed much to the transformation of his character as {{IAST|Rudra-Śiva}}." see: Chakravarti, p. 17.</ref> [[Агни]]ның Рудра белән идентификациясе "[[Нирукта]]"да яхшы аңлатылган, бу этимология буенча яхшы иртә текст, анда "Агни шулай ук Рудра дип атала" дип әйтелгән.<ref>For translation from ''Nirukta'' 10.7, see: Sarup (1927), p. 155.</ref> TheИке interconnectionsХодай betweenарасында theбәйләнешләр twoкатлаулы deitiesһәм areСтелла complex,Крамриш and according to Stella Kramrischбуенча:
<blockquote>
{{quote|The fire myth of {{IAST|Rudra-Śiva}} plays on the whole gamut of fire, valuing all its potentialities and phases, from conflagration to illumination.<ref>Kramrisch, p. 18.</ref>}}
Рудра-Шиваның ут риваяте утның бөтен гаммасында уйный, аның янып китүдән яктыртуга кадәр мөмкинчелекләрен һәм фазаларының кыйммәтен күрә.
 
</blockquote>
[[''Щатарудрия'']]да Рудраның кайбер эпитетлары, мәсьәлән, (Сасипанджара) ("ялкын кебек алтын-кызгылт төсмерле") һәм (Тивасимати) ("Ялкылнланып торучы якты"), бу ике Ходайның катнашмасы.<ref>For "Note Agni-Rudra concept fused" in epithets {{IAST|Sasipañjara}} and {{IAST|Tivaṣīmati}} see: Sivaramamurti, p. 45.</ref> Агнига үгез дип әйтәләр,<ref>{{cite web|url=http://www.sacred-texts.com/hin/rigveda/rv06048.htm |title=Rig Veda: Rig-Veda, Book 6: HYMN XLVIII. Agni and Others |publisher=Sacred-texts.com |accessdate=2010-06-06}}</ref> һәм Ходай Шиваның атлану хайваны буларак үгезе бар, [[Нанди (үгезе)|Нанди]]. Кайвакыт үгез буларак сыйфатланган [[Агни]]ның мөгезләре искә алына.<ref>For the parallel between the horns of Agni as bull, and Rudra, see: Chakravarti, p. 89.</ref><ref>RV 8.49; 10.155.</ref> Урта гасыр сынчылыгында, [[Агни]]ның да Шиваның [[Бхайрава]] буларак мәгълүм булган формасының да үзенчәлекле хасияте буларак ялкыланучы чәчләре искә алына.<ref>For flaming hair of Agni and Bhairava see: Sivaramamurti, p. 11.</ref>
 
Чыганак — https://tt.wikipedia.org/wiki/Шива