Бәхәс:Минзәлә сөйләшенең төп урынчылыгы
Соңгы шәрех: 3 ел элек элек Әмир язды
«Татар 4.0 — 2021» бәйгесе (21 февраль - 15 апрель) дәвамында Ilnur efende исемле кулланучы булдырды. |
Ilnur efende, Минзәлә сөйләшен урынчылыкларга бүлүнең, гомумән, урынчылык сүзен куллануга берәр АИ бармы? Күптән түгел үземә бер җөмлә язып алып куйган идем (сылтамасын күчермәгәнмен): «Минзәлә сөйләшендә Бәләбәй, Үзәк, Яңавыл сөйләмнәре бар». --Әмир (бәхәс) 6 мар 2021, 19:51 (UTC)
- Әмир әфәнде, урынчылыкны Булатова М.Р. Б90 Татарские говоры Башкортостана: ареальный аспект / М.Р. Булатова. – Казань: ИЯЛИ, 2021. – 136 с. ISBN 978-5-93091-325-5 дигән китаптан алдым, сөйләм сүзе дөресрәк булса, шулай язу колакка ятышлырак та, исемен үзгәртә аласыз.--Ilnur efende (бәхәс) 6 мар 2021, 19:56 (UTC)
- Ilnur efende, сылтаманы укып чыктым, урынчылык сүзе калсын. Татарча-русча сүзлек кенә аны «местничество» дип тәрҗемә итә, «подговор» дип түгел.--Әмир (бәхәс) 6 мар 2021, 20:32 (UTC)