Җәй
Җәй — яз һәм көз арасындагы ел фасылы.
Өч айдан тора: төньяк ярымшарында июнь, июль һәм август; көньяк ярымшарында исә декабрь, гыйнвар, февраль.
Җәй - дүрт сезонның иң җылысы, алар шулай ук кышны, язны һәм көзне үз эченә ала. Ул яз белән көз арасында була. Ул иң озын көннәр һәм иң кыска төннәр белән билгеле. Төрле культураларда сезоннар астрономия һәм төбәк метеорологиясе мәгълүматлары нигезендә төрле даталарда башлана. Ләкин көньяк ярымшарда җәй булганда, төньяк ярымшарда - кыш, һәм киресенчә. Җәй гадәттәгечә эссе, коры һава торышы белән бәйле, ләкин бу барлык регионнарда да булмый. Мәсәлән, дымлы сезон җәй дәвамында тропикларның һәм субтропикларның күп өлешләрендә була. Тропик циклоннар, җәй дәвамында, океаннарның тропик һәм субтропик районнары буйлап гизәләр. Континентның эчке районнарында көн яки кич дәвамында боз яудыра. Мәктәпләрдә һәм университетларда җәйге тәнәфес бар, җылы һава торышыннан һәм озын көннәрдән файдалану өчен.
Кешеләр, җәй көне ачык һавада күбрәк вакыт уздырып, җылы температуралардан файдаланалар. Җәйге айлар дәвамында пляжга яки табигатькә бару кебек чаралар була. Волейбол,скейтбординг, бейсбол, софтбол, футбол, теннис, су полосы кебек спорт төрләре белән шөгыльләнәләр, шулай ук америка футболын уйныйлар. Су чаңгылары - бу, һичшиксез, җәйге спорт, аның белән су температурасы ел дәвамында үзенең иң җылы күрсәткечләренә якынлашканда шөгыльләнәләр.
(http://www.delo-angl.ru/anglijskie-teksty-i-stati/leto/ сайтындагы "Summer" статьясының тәрҗемәсе.)