Шьяма
Шья́ма — Вишну/Кришна исемнәренең берсе, Һинд динендә Парватиның ярсулы образының эпитетларының берсе, еш башка исемнәрнең составлы өлеше булып тора:Шьямасу́ндара, Гханашья́ма, Радхешья́ма яки сирәгрәк формада Шьямчара́на.
Санскрит теленнән турыдан-туры тәрҗемәдә "кара" яки "караңгы" дигәнне аңлата. Мөгаен, бу Пураналарда тире яшенле яңгыр алдыннан болыт төсенә охшаш Кришна тасвирлмалары булганга күрә.[1] Кришнаның бертуганын Балараманы үз чиратында ак төстәге тән белән сурәтлиләр.
Һинд динендә Бхакти традицияләре тарафдарларына еш "Шьям дас" исемен биргәннәр, бу "Шьяма хезмәтчесе" дигәнне аңлата.
Искәрмәләр
үзгәртүСылтамалар
үзгәртү- Библиотека ведической литературы 2009 елның 17 октябрь көнендә архивланган.Калып:Недоступная ссылка
- Нектарный океан Святого Имени 2007 елның 12 октябрь көнендә архивланган.
- ↑ «Брахма-самхита» 5.30, archived from the original on 2015-05-03, retrieved 2018-12-24