Рамаяна: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Инглиз Википедиясе мәкаләсеннән тәрҗемә иттем. A.Khamidullin
 
кТөзәтмә аңлатмасы юк
Юл номеры - 1:
[[File:Indischer Maler von 1780 001.jpg|thumb|right|Урманда качкан вакытта хатыны [[Сита]] белән [[Рама]] һәм аның бертуганы [[Лакшмана]], якынча 1780 ел. [[Рамаяна]]да 24000 шигырь, авторы [[Вальмики]].]]
'''''Рамаяна''''' ({{IPAc-en|r|ɑː|ˈ|m|ɑː|j|ə|n|ə}});<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/ramayana "Ramayana"]. ''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]''.</ref> {{lang-sa|[[Санскрит]] телендә: रामायणम्}},{{Citation needed|reason=Your explanation here|date=October 2019}} ''{{IAST|Rāmāyaṇam}}'' {{IPA-sa|ɽaːˈmaːjɐɳɐm|}}) ул [[Борынгы Һиндстан]]ның ике төп [[Санскрит]] [[Һинд эпосы шигърияте|эпослары]]ның берсе, икенчесе "[[Махабхарата]]". "Махабхарата" белән бергә ул [[Һинду]] [[Итиһаса]]сын формалаштыра.<br/>
Традицион рәвештә [[Маһарши]] [[Вальмики]]га карый дип әйтелгән эпос, риваять [[Косала Патшалыгы]] шаһзадәсе [[Рама]]ның тормышын сөйли. Ул урманда ундүрт ел качак булып тора. Аның хатыны [[Сита]] белән һәм бертуганы [[Лакшмана]] белән Һиндстан буенча сәяхәт итүе, Раманың хатынын [[Ланка]] патшасы шәйтан [[Равана]] урлавы, һәм эпосның кульминациясендә Раманың соңыннан [[Айодхья]]га кайтып патша буларак таҗ киюе сурәтләнә.<br/>
Эпосның тарихи үсешен һәм композицион катламнарын берничә мәртәбә чишеп караганнар; берничә соңгы вакыттагы галимнәр фаразынча текстның иң иртә этапы безнең эрага кадәр 7-енче гасырдан 4-енче гасырга карый, һәм соң катламнары безнең эраның 3-енче гасырына карый.<ref name="Brockington1998">{{cite book|author=J. L. Brockington|title=The Sanskrit Epics|url=https://books.google.com/books?id=HR-_LK5kl18C&pg=PA379|year=1998|publisher=BRILL|isbn=90-04-10260-4|pages=379–}}</ref><br/>