Вильгельм Гейгер

Вильгельм Людвиг Гейгер - Алман Һиндстан һәм Иран белгече, пали, сингал теле һәм дивехи телләре буенча белгеч, Авестология һәм Буддология буенча эшләр авторы, физик Һанс Гейгер һәм климатолог Рудольф Гейгерның әтисе.

Вильгельм Гейгер
Туган телдә исем алман. Wilhelm Geiger
Туган 21 июль 1856(1856-07-21)[1][2]
Nürnberg, Урта Франкония[d], Королевство Бавария[d][3]
Үлгән 2 сентябрь 1943(1943-09-02)[1][2] (87 яшь)
Нойбиберг, Мүнхен[d], Югары Бавария[d], Бавария, Өченче рейх
Ватандашлыгы Алман рейхы[d]
Әлма-матер Бонн университеты[d] һәм Эрланген — Нүрнберг университеты[d]
Һөнәре язучы, университет профессоры
Эш бирүче Мүнхен университеты[d] һәм Эрланген — Нүрнберг университеты[d]

Биографиясе

үзгәртү

Нюрнбергта Инҗилче каһин гаиләсендә туган. Белемен Эрланген — Нюрнберг Университетында мәшһүр Иран белгече һәм Буддачылык белгече Фридрих фон Шпигель фәнни җитәкчелеге астында алган. 1878 елда фәлсәфә докторы дәрәҗәсенә ия булган. 1891 һәм 1920 еллар арасында Эрланген университетында профессор булган. 1895 елда Шри-Ланкага тел өйрәнү өчен сәяхәткә барган. Магдалена Гейгерга өйләнгән булган, Гейгерлар гаиләсендә биш бала булган.

Алман телендә нәшер ителгән эшләре

үзгәртү
  • Ceylon. Tagebuchblätter und Reiseerinnerungen, Wiesbaden 1898.
  • Dipavamsa und Mahavamsa, die beiden Chroniken der Insel Ceylon, Erlangen, Leipzig 1901.
  • Dîpavamsa und Mahâvamsa und die geschichtliche Überlieferung in Ceylon, Leipzig 1905.
  • Pāli Dhamma vornehmlich in der kanonischen Literatur, München, 1920. (Магдалена Гейгер белән бергә автор булып)
  • Elementarbuch des Sanskrit, de Gruyter, Berlin und Leipzig, 1923.
  • Singhalesische Etymologien. Stephen Austin and Sons, 1936.
  • Beiträge zur singhalesischen Sprachgeschichte, Bayerischen Akad. der Wiss., München 1942.
  • Die Reden des Buddha : Gruppierte Sammlung, Saṃyutta-nikāya, translation of Saṃyutta-nikāya, Beyerlein-Steinschulte, Stammbach, 1997.

Инглиз телендә нәшер ителгән эшләре

үзгәртү
  • The Age of the Avesta and Zoroaster, Ф. Шпигель белән бергә автор булып, инглиз теленә тәрҗемә: Dārāb Dastur Peshotan Sanjānā, London 1886.
  • Civilization of the eastern Iranians in ancient times, with an introduction on the Avesta religion, London 1885–1886.
  • Zarathushtra in the Gathas, and in the Greek and Roman classics, Friedrich Heinrich Hugo Windischmann белән бергә автор булып; Leipzig 1897.
  • The Dīpavaṃsa and Mahāvaṃsa and their historical development in Ceylon, перевод на анг. Ethel M. Coomaraswamy, Colombo 1908.
  • The Mahavāmsa or the Great Chronicle of Ceylon, инглиз теленә тәрҗемә: Bode, Mabel Haynes, Pali Text Society, London 1912.
  • Maldivian Linguistic Studies, Colombo 1919.
  • The Language of the Väddās, Calcutta 1935.
  • A Grammar of the Sinhala language, Colombo 1938.
  • Pali Literature and Language, Calcutta 1943.
  • Cūlavamsa : being the more recent part of the Mahāvamsa, инглиз теленә тәрҗемә: Christian Mabel Duff Rickmers, Colombo 1953.
  • Culture of Ceylon in mediaeval times, Wiesbaden 1960.

Искәрмәләр

үзгәртү
  1. 1,0 1,1 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr: اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم, платформа відкритих даних, платформа открытых данных, plateforme de données ouvertes, piattaforma di dati aperti, Opendata-Plattform, otevřená data platforma, åben-data-platform, տվյալների բաց շտեմարան, platforma za odprte podatke, plataforma de datos abierta, plataforma de dados aberta, платформа адкрытых даных, платформа на отворените данни, platforma otwartych danych, ашық деректер платформасы, ачык маалыматтарды платформа, açıq məlumat platforması, ochiq ma'lumotlar platforma, açık verilerin platformu, платформа отвореног података, platforma otvorenih podataka, platforma otvorenog podataka, platforma otvorených údajov, πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων, platformu atklātā datu, platforma atvira duomenų, platvormi avatud andmete, avoimen datan foorumi, nyílt adatok platformja, პლატფორმა ღია მონაცემები, платформа за отворени податоци, нээлттэй мэдээллийн тавцан, platformă de date deschise, platformo de malferma datumoj, open data platform, плятформа адкрытых зьвестак, Усьтэм даннойёслэн платформазы, асыҡ мәғлүмәт платформаһы, açıq malümat platforması, açıq malümat platforması, ачык малюмат платформасы, öppen dataplattform, платформаи додаҳои боз, ачык кӧргӱзӱлердиҥ платформазы, гом бæрæггæнæнты платформæ — 2011.
  2. 2,0 2,1 Брокгауз энциклопедиясе
  3. 3,0 3,1 Deutsche Nationalbibliothek Record #118841408 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.

Сылтамалар

үзгәртү