Боһоники татар зираты

Боһоникидагы мөселман зираты (пол. Cmentarz muzułmański w Bohonikach) — XVIII гасырда хәзерге Польшаның Сокулка повятына карый торган Боһоники дигән татар авылында нигез салынган татар зираты (мазарлык). Ул 2 гектар мәйдан били һәм Польшада иң эре мицар (татар зираты) булып тора.

Боһоники татар зираты
Сурәт
Дәүләт  Польша
Административ-территориаль берәмлек Боһоники
Мирас статусы Польша тарихы һәйкәле[d] һәм недвижимый памятник[d][1]
Польшаның мәдәни мирас реестрында саны 661[1] һәм A-61[1]
Карта
 Боһоники татар зираты Викиҗыентыкта

2012 елның 22 октябрендә Польша Республикасы Президенты Указы белән зират Польша тарихы һәйкәле дип танылган.[2]

Урыны үзгәртү

Польша короле Ян III Собеский Боһоникида татарларга җир биргәчтен, 1697 елда бирегә 30 татар гаиләсе килеп урнаша. Монда алар үзләренең беренче мәчетләрен төзиләр, Боһоники мәчете 1717 елда ук телгә алына. Авылның көнчыгышында, мәчет янында мөселман зираты янында урнашкан.

 
Борынгы кабер ташы

Иң иске сакланган кабер плитәсе 1786 ел дип исәпләнә. Моннан тыш, XIX гасырның икенче яртысындагы утызга якын кабер һәм ике кабер ташы салынган иң иске каберләр саклана: берсе мәрхүмнең аягы ягында, икенчесе аның башы өстендә.

Заманча каберлекләр христиан зиратларындагы каберләрдән исламның дини символлары белән генә аерыла. Каберләрнең барысы да көнчыгышка таба күмелгән. Каберлекләр Мәккәгә уң як тарафта урнашкан, чөнки кеше күңеле уң яктан китә дип санала.

Зираткага керү өч телдә, гарәп, белорус һәм поляк телләрендә язылган капкалар аша башкарыла. Зират 2 гектар мәйданны били.

Искәрмәләр үзгәртү

  1. 1,0 1,1 1,2 Реестр памятников
  2. Zarządzenie Prezydenta RP z dnia 22 października 2012 (Dz.U. z 2012 r. poz. 1275)

Чыганаклар үзгәртү

  • Andrzej Michałowski, Alicja Sulimierska, Elżbieta Baniukiewicz: Studia i Materiały. Wykaz zabytkowych cmentarzy w Polsce. Województwo Białostockie. Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu. Narodowa Instytucja Kultury, 1996, s. 46–47.

Әдәбият үзгәртү

  • Rąkowski Grzegorz: Polska egzotyczna I. Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Pruszków 2005. ISBN 83-89188-37-6
  • Darmochwał Tomasz: Północne Podlasie, wschodnie Mazowsze. Agencja "TD", Białystok 2000. ISBN 83-911266-3-3
  • Podlaski Szlak Tatarski — Bohoniki. Muzułmańska Gmina Wyznaniowa w Bohonikach przy pomocy finansowej Starosty Sokólskiego, Bohoniki 2006. ISBN 83-922665-2-8