«Поехали!» («Киттек!») ул Җирнең беренче космонавты Юрий Гагарин (1934—1968) тарафыннан 1961 елның 12 апрелендә беренче пилотлы космик корабль Восток старты вакытында әйтелгән фраза. Ул кешелек үсешенең яңа, космик чорының үзенчәлекле символына әверелә.

Поехали!
Сурәт
Әһәмиятле кеше Юрий Гагарин
 Поехали! Викиҗыентыкта

«Мин бу кешеләргә ничек тә булса ярдәм итәргә, ниндидер зур киеренкелекне киметергә теләдем. Һәм двигательләр кабынгач, ракета старт өстәленнән күтәрелә башлагач, мин, хәлне тынычландырыр өчен, шундый күтәренке, гади тавыш белән: „киттек!“ дидем».

— Ю. Гагарин[1].

[2]

Фраза Н. Добронравовның «Знаете, каким он парнем был» (1971) җыр циклыннан «Созвездие Гагарина» җырында кулланыла:


«

Он сказал: «Поехали!»
Он взмахнул рукой.
Словно вдоль по Питерской, Питерской,
Пронёсся над Землёй…

»


«

Ул: «киттек!» диде.
Ул кулын селтәде.
Әйтерсең лә Питер, Питер буйлап,
Җир өстеннән үтеп китте…

»

Җырның музыкасын Александра Пахмутова язган. Төрле вакытта аны Юрий Гуляев, Иосиф Кобзон, Леонид Сметанников һ. б. башкарганнар.

Фраза шулай ук 2011 елдан Россиянең төрле шәһәрләрендә үткәрелә торган төбәк-ара фантастика Фестивале өчен исем булып тора[3][4][5].

Юрий Гагарин укыган һәм космоска очкач җиргә төшкән Саратов өлкәсендә аның хөрмәтенә «Поехали!» беренче курс студентлары өчен фестиваль һәм транспорт картасы дип атала.[6][7].

Фразаның килеп чыгышы турында версия

үзгәртү

Билгеле булганча, уставтагы «Экипаж, взлетаю!» урынына очыш вакытында «Поехали!» дяргә сынаучы-очучы Марк Галлай, методист һәм космонавтларның беренче отряды инструкторы яраткан. Марк Лазаревич, аңлы рәвештә, шул исәптән психологик сәбәпләр белән дә җитәкчелек итеп, әзерлек турында күтәренке формаль булмаган докладны куллануны яхшы дип саный. Нәкъ аның тәкъдиме белән «Поехали!» дигән сүз күнегүләр башында еш кына корабль имитаторы тренажерында яңгыраган. Бу Гагаринны старт вакытында «Поехали!» дияргә күндергән[8]. Галлай үз үзенең язуларында мондый гадәтнең профессиональ сынаучылар арасында киң таралуына сылтама ясый.[9][10]

Искәрмәләр

үзгәртү
  1. Подлинная история полета Гагарина. Юрий Батурин рассказывает, как человечество зашло на новый виток.
  2. «Мне захотелось как-то помочь этим людям, как-то сбросить то большое напряжение, которое у них было. И когда включились двигатели, когда ракета начала подниматься со стартового стола, я, чтобы разрядить обстановку, постарался таким бодрым, обыкновенным голосом сказать: „Поехали!“».

    — Ю. Гагарин

  3. Ведущие писатели-фантасты России приедут в Калугу на фестиваль фантастики. Интерфакс (2011-09-08). әлеге чыганактан 2016-03-04 архивланды. 2012-10-06 тикшерелгән.
  4. Летаев, Андрей. (2011-11-24). Калуга говорит: "Поехали!". Независимая газета. әлеге чыганактан 2016-03-07 архивланды. 2012-10-06 тикшерелгән.
  5. Писатели-фантасты проведут автограф-сессию в Рязани. Комсомольская правда (2012-10-05). әлеге чыганактан 2014-11-01 архивланды. 2012-10-06 тикшерелгән.
  6. Николай Панков о Володине на фестивале студентов: «Он сказал «Поехали!» и махнул рукой» (2016-09-04). 2020-12-11 тикшерелгән.
  7. Карты «Поехали» в саратовских трамваях и троллейбусах начнут использовать уже 1 октября. Старые проездные оставят для студентов и пенсионеров (2020-09-22). 2020-12-11 тикшерелгән.
  8. Леонид Китаев-Смык рассказал о подготовке первых космонавтов в Жуковском (рус.), Авиаград Жуковский. 28 февраль 2018 тикшерелде.
  9. Галлай М. Л. Испытано в небе. — М.: Воениздат, 1990.
  10.   Неприязнь к шикарной фразе — «Экипаж, взлетаю!» — я почувствовал с тех пор, как однажды услыхал её из уст лётчика, который работал только на легкомоторных самолётах и перед взлётом гордо изрекал её, адресуясь к «экипажу» в составе… одного человека.