Для документации этого модуля может быть создана страница Модуль:Languages/doc

--[[ Модуль для работы с языками ISO 639
   Наверное его надо целиком переписать, это только proof of concept
 ]]

-- загрузка модуля данных с таблицей языков
local languages = mw.loadData("Module:languages/data")
local p = {}

-- вспомогательная функция, удаляет пробелы
local function trimstr(s)
  return (s:gsub("^%s*(.-)%s*$", "%1"))
end

-- получает код языка, возвращает ссылку и нормализованный код языка (или пустые строки)
local function get_lang_data(code)
    local l = languages[code];
    if l ~= nil then
        return "[[" .. l[2] .. "|" .. l[1] .. "]]", code
    elseif code ~= "" then
        return code, ""
    else
        return "", ""
    end
end

-- принимает zh|我|tt|мин, возвращает список через запятую
function p.list(frame)
    local curr_lang = nil
    local result = nil

    for n, v in frame:argumentPairs() do
      local trimmed = trimstr(v)
      if curr_lang == nil then
          if trimmed ~= '' then
              -- если язык пропущен, оставим прошлый
              curr_lang = trimstr(v)
          end
      else
          if trimmed ~= '' then
              local link, lang_code = get_lang_data(curr_lang)
              local list_item
              if lang_code ~= '' then
                  list_item = link .. "&nbsp;<span lang='" .. lang_code .. "'>" .. trimmed .. "</span>"
              else
                  list_item = link .. " <span class='unknown-foreign-lang'>" .. trimmed .. "</span>"
              end
          
              if result == nil then
                  result = list_item
              else
                  result = result .. ", " .. list_item
              end
          else
              -- Пустой текст — значит, текущий язык совпадает с следующим
              local link, lang_code = get_lang_data(curr_lang)
              if result == nil then
                  result = link
              else
                  result = result .. ", " .. link
              end
          end
          
          curr_lang = nil
      end
    end
    
    -- просто #invoke:Languages|list|yue должно возвращать всё же ссылку без текста
    if curr_lang ~= nil then
        local link, lang_code = get_lang_data(curr_lang)
        if result ~= nil then
            result = result .. ", " .. link
        else
            result = link
        end
    end
    return result
end
 
return p