Коми теле: юрамалар арасында аерма
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Looplena97 (бәхәс | кертем) Төзәтмә аңлатмасы юк |
→Гади сүзләр таблицасы: ике рус сүзен татар сүзгә алыштырдым. |
||
Юл номеры - 87:
| '''[[Чирмеш теле]]''' || тылзе || у || ава || ака, шÿжар || йÿд || нер || кум || шем || йошкар || саре || ужар || пире
|-
| '''[[Эрзә теле]]''' || ков || од || ава || патяй || ве || судо, нерь (
|-
| '''[[Мукшы теле]]''' || ков || од || тядяй || сазор || ве || шалкха || колма || равжа || якстерь || тюжя || пиже || врьгаз
Юл номеры - 93:
| '''[[Вепс теле]]''' || ku || uz’ || mam || sizar || ö || nena || koume || must || rusked || pakuine || vihand, viher || händikaz
|-
| '''[[Карел теле]]''' || kuu || uuzi || emä, muamo || sizär, čikko || yö || nenä, nokka (
|-
| '''[[Фин теле]]''' || kuu || uusi || äiti || sisar, sisko || yö || nenä, nokka (''
|-
| '''[[Эст теле]]''' || kuu || uus || ema || õde, sõsar || öö || nina, nokk (''
|-
| '''[[Лив теле]]''' || kū || ūž || jemā; ǟma || sõzār || īe || nanā || kuolm || mustā || punni || vīri || ōļaz; mõltsi || suž <ref>[http://www.eraksti.lv/R013.php?gid=86 Šuvcāne V., Ernštreite I, Latviešu-lībiešu-angļu sarunvārdnīca, 1999, 9984-771-74-1, 69]</ref>
Юл номеры - 103:
| '''[[Ижор теле]]''' || kuu || uuz || emoi || siar || öö || nenä || kolt || mussa || punnain || keltain || haljaz, rohoin || suzi <ref>Чернявский В.,Ижорский язык (Самоучитель),2005</ref>
|-
| '''[[Вод теле]]''' || kuu || vassõn || emä || sõzar || yy || nenä, nokka (''
|-
| '''[[Саам теле]]''' || ма̅нн || о̅дт || е̅ннҍ || вуэррьпенҍ|| ыйй|| нюннҍ || ко̅ллм || чо̅а̅ххпесь || ру̅ппьсесь || руччкесь || руэнн, руэнас || пальтӭсь, чиррм, скуммьп
Юл номеры - 114:
|}
[[Рәсем:Ulicha.jpg|thumb|left|440 px|[[Сыктывкар]] каласында коми теле язылышы (астагысы)]]
== Массакүләм мәгълүмат чаралары ==
* [[«Коми му» газетасы]]
| |||