Заратошт-намә

фарсы әдәбияты эпосы

Заратошт-намә[1] яки Кангрангһача-намә (Фарсы телендә:زراتشت‌نامه) - ул безнең эраның 7-нче гасырда Фарсы телендә инша ителгән дини эпик поэма. Поэма Зәрдөштлек нигезләүчесе Зәрдөшт тормышы турында. Поэма авторы Кай Кавус пур-и Хосрәү. Поэманы ялгыш итеп Зартошт Баһрам-э Паждо язган дип әйтелә, ул чынлыкта эшнең беренче сакланып калган кулъязмасының күчермә ясаучысы. Поэма 600 шигъри икеюллылыктан тора һәм Фирдәүсинең Шаһнамәсе кебек үк шул ук үлчәмдә инша ителгән. Эш Зәрдөштлек тарафдарларының сөйләгән хикәяләренә нигезләнгән һәм аның Денкард кебек урта Фарсы әдәбияты белән охшашлыклары күп. Гарәп теленнән алынма сүзләр эштә күп түгел. Анда шулай ук кайбер сирәк Пәһләви сүзләре бар.[2]

Искәрмәләр үзгәртү