Википедия:Сораулар/Архив/2017

латин язуында гарәп сүзләрендә була торган ый-и кушымчасын ничек язарга?

Бәхәс:Tatar_teleneñ_orfografiäse#Бу мәкаләдә кулланылган орфография кагыйдәләренең версиясе билгеле түгел дә күрсәткәнемчә, 2000 нче елда 2 төрле орфография кагыйдәләре кабул ителгән. 2001 нче елда Фәннәр академиясе аны төзәтергә теләгән, әмма төзәтелгән версияне Мк кабул итмәгән. Фәннәр академиясенең 2001 төзәтмәләрнең берсе - ый/и кушымчасын һәрвакыт и дип язасы дигәннәр. кайбер сүзләр өчен бу сәер: хыяли.

мин конвертер программалыйм, бу мәсьәләдә мин кабул ителгән кагыйдәне кулланыргамы-юкмы икәне турында шикләнәм. мин ялгышкан булганмын, 2001 версиясе кабул ителмәгән.

игътибар итегез, хәзерге вакытта сез википедиядә 1999 нчы ел канунын кулланмыйсыз, ә 2012 нче ел канунын кулланасыз. 2012 нче канунында орфография кагыйдәләре юк. ә 1999 нчы ел кануны бөтенләй отменяться итте, гамәлдән чыгарылды да бугай.

әмма сез википедиядә авторитетлы чыганак кулланырга тырышканлыктан барыбер сез шул 1999-2001 проектын кулланырсыздыр. әмма барыбер бәлки кайбер кагыйдәләрне википедиядә башкачарак ясаргадыр?

2000 нче ел кагыйдәсе мондый:

2001 кагыйдәсе мондый:

.

тавыш бирмисезме, сез нинди кагыйдә яклы?

кем 2000 нче ел кагыйдәсендә күрсәтелгәнчә ый да и дә куллану яклы

кем 2001 дә фәннәр академиясе теләгән версиясендә күрсәтелгәнчә ул очракларда һәрвакыт и язу яклы (хәтта хыяли, сүз латин язуы турында бара)

башка вариант

--QDinar (бәхәс) 17 дек 2017, 12:50 (UTC)

тавыш бирүегезне сорамыйм, мин ялгышканмын, 2001 нче ел версиясе кабул ителмәгән. --QDinar (бәхәс) 17 дек 2017, 13:27 (UTC)