Бәхәс:Гарри Поттер һәм Әҗәл бүләкләре
Соңгы шәрех: 10 ел элек элек Tariver язды
Бер тәкъдим кертәм - төрекчә бу китабын исеме "Harry Potter ve Ölüm Yadigârları", ягъни татарчасы "Гарри Поттер һәм Үлем Ядкәрләре" була. Бәлки инглизчә "Deathly Hallows" сүзләрне "Әҗәл Ядкәрләре" дип тәрҗемә ителсә яхшырак булыр? --Tariver (бәхәс) 19 авг 2013, 01:37 (UTC)