Театр (шигырь)
Габдулла Тукай 1907 елда язган шигыре
(«Театр» шигыре битеннән юнәлтелде)
 |
Бу мәкаләгә башка Википедия мәкаләләре сылтамыйлар. Зинһар, ярдәмчене кулланып, кабул ителгән киңәшләргә күрә сылтамалар куегыз.
|
«Театр» шигыре – Габдулла Тукайның 1907 елда язылган театрга багышланган шигыре.
Ул
|
Театр яктылыкка, нурга илтә Кире юлга җибәрми, уңга илтә... |
|
юллары белән аеруча билгеле.
Тарих үзгәртү
Беренче тапкыр «Әл-ислах» газетасының 1907 ел 26 ноябрь (№8) санында басылган «4 нче дәфтәдә» (1907) 16 нчы юл:
- Кирәк кол булса, кирәксә... -
рәвешендә генә калдырылып, «император» сүзе күп нокта белән алмаштырылган. Ә шул ук китапның икенче басмасында (1909):
- Тигез күрә бөтен җанны театр:
- Кирәк кол бул, кирәксә император, -
дигән юллар бөтенләй төшереп калдырылган.
Чыганак үзгәртү
- Габдулла Тукай. Әсәрләр / төзүчеләр һәм редакторлар: Гали Халит, Рашат Гайнанов, Рәис Даутов. — Казан: Татарстан китап нәшрияты, 1985. — Т. 1.