Сироҗиддин Рауф

үзбәк шагыйре

Сироҗиддин Рауф (үзб. Sirojiddin Rauf, рус. Сирожиддин Рауф, 1967 елның 26 июне, СССР, Үзбәкстан ССР, Кашкадәрья өлкәсе, Каршы) ― үзбәк шагыйре, публицист, Үзбәкстан Язучылар берлеге әгъзасы. «Sharq yulduzi» (Шәрык йолдызы) һәм «Звезда Востока» журналларының баш мөхәррире, сигез китап авторы.

Сироҗиддин Рауф

Тугач бирелгән исеме: Sirojiddin Rauf
Туу датасы: 26 июнь 1967(1967-06-26) (57 яшь)
Туу урыны: СССР, Үзбәкстан ССР, Кашкадәрья өлкәсе, Каршы
Ватандашлык: ССБР байрагы СССР
Үзбәкстан байрагы Үзбәкстан
Эшчәнлек төре: журналист, шагыйрь
Иҗат итү еллары: 1992—х. в.
Юнәлеш: поэзия
Жанр: шигырь, сонет
Иҗат итү теле: үзбәк теле
Дебют: «Йиғлаётган ой» (1994)
Бүләкләр: Шөһрәт медале (2002)

Тәрҗемәи хәле

үзгәртү

1967 елның 26 июнендә Үзбәкстан ССР Кашкадәрья өлкәсе (вилаяте) Каршы шәһәрендә туган. 1992 елда Ташкент дәүләт университетының (хәзерге Милли университет[d]) журналистика факультетын, 2002 елда Ташкент дәүләт юридик институтын (2013 елдан университет[d]) тәмамлаган[1].

Хезмәт юлын 1984 елда «Кашкадарья» өлкә газетасында башлаган, «Туркистоон», «Биржа», «Жамият», «Хәят вә канун» газета-журналларында бүлек мөдире, баш мөхәррир һәм Үзбәкстан Язучылар берлегендә җаваплы сәркатип булып эшләгән[2]. 2015 елдан «Sharq yulduzi» һәм «Звезда Востока» журналларының берләштерелгән мөхәрриятенең баш мөхәррире[3].

Лирик шагыйрь Сироҗиддин Рауф сигез китап авторы:

  • «Йиғлаётган ой» (1994),
  • «Кўк гумбаз» (2001)
  • Siz menga keraksiz
  • Galati musobaqa (2015, балаларга багышланган) һ.б.

Рус шагыйрьләре Иван Бунинның һәм Евгений Евтушенконың[d] шигырьләрен үзбәк теленә тәрҗемә иткән[4].

Казанда нәшер ителүче «Безнең мирас» журналының 2024 елның август санында Сироҗиддин Рауфның Ләбиб Лерон тәрҗемәсендә дүртьюллыклары басылган:

Хикмәтле сүзләрем дүрт юлга сыядыр,
Шөбһәсез, әйткәнем җанымда туадыр.
Дүрт юлга тезгәнем ― аңлаган инсанга ―
Гөлләрдән түгелгән нәфис сүз буладыр.

Бүләкләре, мактаулы исемнәре

үзгәртү
  • 2002 ― Shuhrat (Шөһрәт) медале[5]

Искәрмәләр

үзгәртү

Сылтамалар

үзгәртү