Ильвир
төзәтмә аңлатмасы юк
06:26
−91
Addbot
Bot: Migrating 116 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6443 (translate me)
19:37
−1694
EmausBot
r2.7.2+) (робот өстәде: sh:1533
19:18
+12
Escarbot
r2.7.3) (робот өстәде: rue:1533
04:27
+13
r2.7.2+) (робот өстәде: wuu:1533年
01:31
+16
r2.6.4) (робот кушты: zh-min-nan:1533 nî
14:07
+24
r2.7.2) (робот кушты: ne:सन् १५३३
10:45
+30
KamikazeBot
r2.7.1) (робот үзгәртте: kk:1533 жыл
06:04
+7
Movses-bot
r2.6.2) (робот кушты: mg:1533
09:04
Рашат Якупов
«1533» бите «1533 ел» битенә күчерелде
19:21
r2.6.2) (робот кушты: se:1533
17:50
r2.6.4) (робот кушты: th:พ.ศ. 2076
13:33
+21
Zahidullabot
Гасыр өчен навигация өстәү using AWB
12:09
+45
→Вафатлар: Хатаны төзәтү using AWB
13:02
−3
Мәкаләләрне чистарту using AWB
09:57
−136
Кирилл әлифбасына күчерү, replaced: {{PAGENAME}} → 1533 ел (36), ul → – милади тәкъвиме буенча , könennän başlanğan yıl. → көненнән башла using AWB
11:24
−1945
Sz-iwbot
робот бетерде: ksh:Joohr 1533
13:26
−19
Xqbot
робот кушты: kk:1533
19:15
r2.6.4) (робот кушты: yo:1533
03:16
TXiKiBoT
робот кушты: pnb:1533
15:00
робот кушты: vi:1533
20:20
робот үзгәртте: lv:1533. gads
09:26
+6
Luckas-bot
робот кушты: lv:1533
13:23
робот кушты: ur:1533ء
17:12
+14
робот кушты: ckb:١٥٣٣
+17
робот кушты: gan:1533年
21:30
HerculeBot
робот бетерде: cbk-zam:1533
19:28
−17
ArthurBot
робот кушты: cbk-zam:1533
20:53
робот үзгәртте: new:सन् १५३३
19:38
+10
робот кушты: krc:1533 джыл
06:28
+22
робот кушты: qu:1533
10:05
Боттың түзеткені: ar:ملحق:1533; Kozmetik değişiklikler
01:46
MelancholieBot
Боттың үстегені: war:1533
10:23
SieBot
Боттың үстегені: bcl:1533
01:30
Боттың үстегені: arz:1533
12:20
Боттың үстегені: vls:1533
Purbo T
Боттың түзеткені: os:1533-æм аз
19:24
Боттың үстегені: tk:1533
18:38
Боттың түзеткені: hi:१५३३
23:14
+8
JAnDbot
Боттың үстегені: sah:1533
17:02
Боттың түзеткені: lt:1533 m.
03:19
−28
CarsracBot
Боттың үстегені: fa:۱۵۳۳ (میلادی)
08:26
+31
VolkovBot
Боттың үстегені: vo:1533
02:21
Боттың үстегені: fy:1533
16:07
Боттың үстегені: sa:१५३३
+20
Боттың үстегені: mi:1533, zh-yue:1533年
05:12
Боттың үстегені: pi:१५३३
11:20
Боттың үстегені: bh:१५३३
+4
робот изменил: mr:इ.स. १५३३
21:35
робот добавил: nah:1533
19:43