Тура (шахмат): юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
EmausBot (бәхәс | кертем)
к r2.7.2+) (робот үзгәртте: ar:رخ (شطرنج)
Addbot (бәхәс | кертем)
к Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q137 (translate me)
Юл номеры - 38:
 
{{Link FA|pt}}
 
[[af:Toring (skaak)]]
[[ar:رخ (شطرنج)]]
[[be-x-old:Ладзьдзя (шахматы)]]
[[bg:Топ (шахмат)]]
[[ca:Torre (escacs)]]
[[co:Torra (Scacchi)]]
[[cs:Věž (šachy)]]
[[cy:Castell (gwyddbwyll)]]
[[da:Tårn (skak)]]
[[de:Turm (Schach)]]
[[el:Πύργος (σκάκι)]]
[[en:Rook (chess)]]
[[eo:Turo (ŝako)]]
[[es:Torre (ajedrez)]]
[[et:Vanker (male)]]
[[fa:رخ (شطرنج)]]
[[fi:Torni (shakki)]]
[[fo:Rókur (talv)]]
[[fr:Tour (échecs)]]
[[gl:Torre (xadrez)]]
[[he:צריח (שחמט)]]
[[hr:Top (šah)]]
[[hu:Bástya (sakk)]]
[[id:Benteng (catur)]]
[[io:Turmo (shakoludo)]]
[[it:Torre (scacchi)]]
[[ja:ルーク]]
[[ka:ეტლი (ჭადრაკი)]]
[[kn:ಆನೆ (ಚದುರಂಗ)]]
[[ko:룩 (체스)]]
[[la:Turris (scacci)]]
[[lb:Tuerm (Schach)]]
[[lt:Bokštas (šachmatai)]]
[[lv:Tornis (šahs)]]
[[mn:Тэрэг (шатар)]]
[[mr:हत्ती (बुद्धिबळ)]]
[[nds:Toorn (Schach)]]
[[nl:Toren (schaken)]]
[[nn:Sjakkbrikka tårn]]
[[no:Tårn (sjakk)]]
[[pl:Wieża (szachy)]]
[[pt:Torre (xadrez)]]
[[ro:Turn (șah)]]
[[ru:Ладья (шахматы)]]
[[sh:Top (šah)]]
[[simple:Rook (chess)]]
[[sk:Veža (šach)]]
[[sl:Trdnjava (šah)]]
[[sr:Топ (шах)]]
[[sv:Torn (schack)]]
[[ta:கோட்டை (சதுரங்கக் காய்)]]
[[tg:Тӯра]]
[[th:เรือ (หมากรุก)]]
[[tr:Kale (satranç)]]
[[uk:Тура (шахи)]]
[[zh:車 (國際象棋)]]