Ибраһим пәйгамбәр: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
TjBot (бәхәс | кертем)
к r2.7.2) (робот өстәде: ba:Ибраһим (пәйғәмбәр)
EmausBot (бәхәс | кертем)
к r2.7.2+) (Робот: ba:Ибраһим (пәйғәмбәр)-ны ba:Авраам(Ибраһим)-ка үзгәртте; косметик үзгәртүләр
Юл номеры - 1:
{{rq|stub}}
[[FileФайл:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 024.png|thumb|left|200px|[[Ходай]] Ибраһимга йолдызларны санарга кушуы ([[:en:Julius Schnorr von Carolsfeld]]'ның гравюрасы, 1860 елгы ''Bible in Pictures/Рәсемле Библия'')]]
[[FileФайл:Cenotaph of Abraham - northwestern view.JPG|thumb|{{ISR}}ның [[Хеврон]] шәһәрендәге Ибраһим кабере, [[:en:Cave of the Patriarchs|Патриархлар мәгәрәсе (ингл.)]]]]
{{Портал|Шәхесләр|Диннәр}}
'''Ибраһим''' ({{lang-ar|إبراهيم}}, ''укыла:'' Ibrāhīm, {{lang-he|אברהם}}, ''укыла:'' ʼAḇrāhām) - якынча [[б.э.к. XX гасыр]]да яшәгән дини шәхес. [[Ислам]] динендә пәйгамбәр буларак, [[яһүдилек]] һәм [[христианлык]]та исә бөек дини зат буларак санала. [[Исхак]] һәм [[Исмәгыйль]]нең атасы. [[Гарәпләр|Гарәп]] һәм [[еврейлар|еврей]] халыкларының атасы буларак исәпләнә.
Юл номеры - 10:
{{тәрҗемә|en|Abraham}}
{{тәрҗемә|ru|Авраам}}
 
[[Төркем:Ислам пәйгамбәрләре]]
 
Строка 19 ⟶ 20 :
[[arz:ابراهيم]]
[[az:İbrahim]]
[[ba:Ибраһим Авраам(пәйғәмбәрИбраһим)]]
[[bat-smg:Abrauoms]]
[[be:Аўрам]]