«Икенчел тел» битенең юрамалары арасында аерма

36 байт убрано ,  8 ел элек
к
r2.7.2) (робот өстәде: csb:Drëdżi jãzëk
к
к (r2.7.2) (робот өстәде: csb:Drëdżi jãzëk)
Кайбер галимнәр хәбәр иткән эзләнүләр нәтиҗәләре беренчел (L1) һәм икенчел (L2) телләр арасындагы төп аерма – кешенең бу телне өйрәнгән яше белән билгеләнә. Мәсәлән, [[лингвистика|лингвист]] [[:en:Eric Lenneberg|Эрик Линнеберг (ингл.)]] used ''икенчел тел'' терминын кешенең [[балигъ]]лык яшеннән соң [[:en:language acquisition|өйрәнелгән яки куллана башлаган тел (ингл.)]]не билгеләү өчен кулланды. Гадәттә кешеләр үзләренең икенчел телләрендә беренчел телендәге кебек иркен куллану һәм аңлау дәрәҗәсенә ирешә алмыйлар. Шундый карашлар [[:en:critical period hypothesis|критик период гипотезасына (ингл.)]] бәйләнгән дип санала.
 
''Хылтенстам'' фамилиялы галим үзенең 1992 елда эзләнүләрнең нигезендә бастырылган мәкаләсендә ''“Телне '''[[туган тел]] дәрәҗәсендә''' (L1) яки '''туган телгә якын дәрәҗәсендә''' (L1.X?) үзләштерә алу арасындагы аермасын 6-8 яшь чигенә туры килгән бер мизгелнең билгеләве күренә. Аеруча, тел белән беренче очрашу вакыты тел кулланылышның ешлылыгы һәм интенсивлыгы белән бәйле булуына ишарә итә ала”'' (Hyltenstam, 1992, 364 бит) дип хәбәр итте, ягъни якынча бу яшьтән соң [[en:multiligualism|билингвларның (ингл.)]] телне ''туган тел дәрәҗәсендә'' өйрәнү өчен мөмкинчелек тәрәзәсе ябыла дигән фикер.
 
Соңрак Абрахамссон белән бергә бастырылган фәнни эшендә (Hyltenstam & Abrahamsson, 2003), бу лингвистик мөмкинчелек тәрәзәләрнең яшькә турыдан туры бәйләнеше булмасада, ''балачактан соң телне "туган телгә якын дәрәҗәсендә" өйрәнү өчен еллар үтү белән күбрәк көч кертергә кирәклеген'' күрсәттеләр.
[[ca:Segona llengua]]
[[cs:Druhý jazyk]]
[[csb:Drëdżi jãzëk]]
[[de:Zweitsprache]]
[[en:Second language]]
[[fr:Langue seconde]]
[[it:L2]]
[[ja:第二言語]]
[[lv:Svešvaloda]]
[[nl:Tweede taal]]
[[ja:第二言語]]
[[no:Andrespråk]]
[[pl:Drugi język]]
1975

правок