Корей теле: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Nurbot (бәхәс | кертем)
к →‎top: clean up, replaced: Русия → Россия (3) using AWB
кТөзәтмә аңлатмасы юк
Юл номеры - 27:
== Телнең үзатамасы ==
[[1945 ел]]га кадәр «чосонмаль» ({{lang-ko3|조선말|朝鮮말}}) яки «чосоно» ({{lang-ko3|조선어|朝鮮語}}) дип аталган, әлеге атама һаман [[Корея Халык Демократик Җөмһүрияте|Төньяк Кореяда]] кулланыла. [[Көньяк Корея]]да «хангуго» ({{lang-ko3|한국어|韓國語}}) яисә, «хангунмаль» ({{lang-ko3|한국말|韓國말}}); күбесе очракта бары «куго» ({{lang-ko3|국어|國語}}, «дәүләт теле») дип әйтәләр. Кореянең ике ягында да халыкта «урималь» ({{lang-ko2|우리말}}, «безнең тел») сүзе кулланыла.
 
== Язу ==
[[File:The oldest Korean dictionary.jpg|300px|left|thumb|Иң борынгы Корея теле сүзлеге (1920)]]
[[Кытай иероглифлары]] Кореяга arrived in Korea (see [[Sino-Xenic pronunciations]] for further information) together with [[Буддачылык]] белән бергә [[Прото–Өч Патшалык чоры]]нда безнең эрага кадәр 1-енче гасырда кертелгән булган. Алар Корея теле өчен адаптацияләнгән булган һәм in the 1st century BC. They were adapted for Korean and became known as [[Ханҗа]] буларак мәгълүм булган һәм мең ел буена Корея телендә язу өчен төп язма булып калган, шулай ук соңрак уйлап чыгарылган төрле фонетик язмалар кулланылган, мәсәлән, [[Иду язмасы]], [[Гугьеол]] һәм [[Хьянгчал]]. Күп привилегиялә элита Ханҗа укый һәм яза белгән. Шулай да, күпчелек халык надан булган.
15-енче гасырда патша [[Седжонг Бөек]] хәзер [[хангыль]] буларак мәгълүм [[әлифба]] [[сызыклы язу системасы]]н булдырган.<ref>{{cite book|last1=Kim-Renaud|first1=Young-Key|title=The Korean Alphabet: Its History and Structure|date=1997|publisher=University of Hawaii Press|isbn=9780824817237|page=15|url=https://books.google.com/books?id=nonRl2cerIgC&pg=PA15|access-date=16 May 2018|language=en}}</ref><ref>{{cite web|title=알고 싶은 한글|url=http://www.korean.go.kr/hangeul/setting/002.html|access-date=4 December 2017|website=국립국어원|publisher=National Institute of Korean Language|language=ko}}</ref>
 
== Шулай ук карагыз ==