Ихлас сүрәсе: юрамалар арасында аерма

→‎Сүрә: (1) гарәп текстын өстәү; (2) беренче юлга "бер" сүзен "берәү генә" дип үзгәртү, чөнки татар телендә "бер" - сан шикелле генә йөри, ә русча/иңглизчә "один / one" киңрәк мәгънәле.
MBHbot (фикер алышу | кертем)
Тамга: кире кайтару
→‎Сүрә: (1) гарәп текстын өстәү; (2) беренче юлга "бер" сүзен "берәү генә" дип үзгәртү, чөнки татар телендә "бер" - сан шикелле генә йөри, ә русча/иңглизчә "один / one" киңрәк мәгънәле.
Юл номеры - 13:
<blockquote>
Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим.
- '''بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ'''<br />1. Куль һүәллаһу әхәд. - '''قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ'''
<br />1. Куль һүәллаһу әхәд. 2. Аллаһүс-самәд. 3. Ләм йәлид үә ләм йүүләд. 4. Үә ләм йәкүл-ләһү күфүән әхәд.
 
2. Аллаһүс-самәд. - '''ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ'''
 
3. Ләм йәлид үә ләм йүүләд. - '''لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ'''
 
4. Үә ләм йәкүл-ләһү күфүән әхәд. - '''وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ'''
</blockquote>
 
Строка 19 ⟶ 25 :
 
<blockquote>
«Шәфкатьле Рәхимле Аллаһ исеме белән... - '''بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ'''
# Әйт:«Ул – Аллаһ – берберәү генә! - '''قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ'''
# Аллаһ – мәңге булучы. - '''ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ'''
# Ул тудырмады да һәм тумады да, - '''لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ'''
# һәм һичбер нәрсә дә аңа тиң түгел». - '''وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ'''
</blockquote>
 
Аноним кулланучы