Үзбәк теле: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
IanraBot (бәхәс | кертем)
к clean up using AWB
Тамга: кире кагылган
MBHbot (бәхәс | кертем)
Тамга: кире кайтару
Юл номеры - 28:
=== Латин әлифбасы ===
[[Файл:Jəꞑi өzʙek əilfʙasь.png|left|thumb|248x248px|Яңа үзбәк әлифбасы, 1930.]]
Үзбәк язуын гарәп графикасыннан латин графикасына күчерү хакындагы беренче карар [[1929 ел]]ның 15—23 май көннәрендә [[Сәмәрканд]] шәһәрендә булып үткән җɵмһүрᴎятреспублика конференциясендә кабул ителгн һәм бу карар [[1929 ел]]ның [[10 aугыcавгуст]]ында [[Үзбәкстан СәвитСовет Социалистик җɵмһүрᴎятсыРеспубликасы|ҮзССР]] Халык мәгариф комиссарлыгы һәйъәте (кəмисиясекомиссиясе) тарафыннан тәсдыйк ителгән.
 
Күбрәк мәҗбүрилеккә нигезләнгән бу процесс [[Мәскәү]]дә эшләнгән план нигезендә Мәскәү вәкилләре күзәтүендә гамәлгә ашырылган. [[Сәмәрканд]] конференциясендә кабул ителгән «[[Яңалиф|латинлаштырылган]] үзбәк әлифбасы» 33 хәреф һәм бер билгедән ([[апостроф]]тан) гыйбарәт булган. Конференциядә [[сингармонизм]] үзбәк әдәби теле өчен хас күренеш дип табылуы вә әлифбага 9 [[сузык]] өчен аерым хәрефләр кертелүе, шул нигездә эшкәртелгән дөрес язу кагыйдәләре соңрак үзен акламаган, гамәлдә имләдә башбаштаклык барлыкка килгән, бер үк сүз берничә төрле языла торган булган. Нәтиҗәдә бу мәсьәлә [[1934 ел]]ның гыйнварында булып үткән Тел һәм имлә мәсьәләләренә багышланган җɵмһүрᴎятреспублика корылтаенда яңадан карап тикшерелгән һәм әлифбага тиешле үзгәрешләр кертелгән.
 
Үзбәкстан мөстәкыйльлеккә ирешкәннән соң җɵмһүрᴎятдареспубликада үзбәк язуын кирилл графикасиыннан латин графикасына [[1993 ел]]ның 2 сентәбрендәсентябрендә [[Үзбәкстан җɵмһүрᴎятсыРеспубликасы]]ның «Латин язуына нигезләнгән үзбәк әлифбасын куллану турында»гы кануны игълан ителде. Яңадан кабул ителгән үзбәк әлифбасы 31 [[хәреф]] һәм апострофтан гыйбарәт дип билгеләнгән.<ref>[http://n.ziyouz.com/kutubxona/category/11-o-zbekiston-milliy-ensiklopediyasi?download=2370:o-zbekiston-milliy-ensiklopediyasi-o-harfi O'zbekiston Milliy Ensiklopediyasi - O' harfi]</ref>
 
==== 1993-1995 еллар әлифбасы<ref>http://www.evertype.com/standards/uz/uzlat.html</ref> ====
Юл номеры - 64:
|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ç ç
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ƣĞ ƣğ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ɉ ɉ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ꞑꞑÑñ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ɵɵÖö
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Şş
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ’