Orxon älifbası: юрамалар арасында аерма
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Төзәтмә аңлатмасы юк |
Төзәтмә аңлатмасы юк |
||
Юл номеры - 10:
İske Törki älfbanıñ çığışı äle çişelmägän mäs'älä bulıp tora. Qayber ğälimnär «Latín älifbası Törki älifbadan çıqtı» dip äytälär.
== Allfabe ==
{| class="wide" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
|+ Orhun abecesi
! colspan="3" align="center" | Niteliği || colspan="2" align="center"| Semboller|| colspan="4" align="center" |Transliterasyonu ve transkripsiyonu
|- align="center"
| colspan="3" rowspan="4" |sesli|| colspan="2"|[[Image:Old turkic letter A.png|20px]]|| colspan="2" |A || colspan="2" |{{IPA|/a/}}, {{IPA|/e/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter I.png|20px]]|| colspan="2" |I || colspan="2" |{{IPA|/ɯ/}}, {{IPA|/i/}}, {{IPA|/j/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter O.png|20px]]|| colspan="2" |O || colspan="2" |{{IPA|/u/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/w/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter U.png|20px]]|| colspan="2" |U || colspan="2" |{{IPA|/ø/}}, {{IPA|/y/}}, {{IPA|/w/}}
|- align="center"
| rowspan="23" |sessiz|| rowspan="16" |basit|| rowspan="9" |tek sesli:<br />(¹) — kalın,<br />(²) — ince<br />|| [[Image:Old turkic letter B1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter B2.png|20px]]||B¹ ||{{IPA|/b/}}|| B²|| {{IPA|/b/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter D1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter D2.png|20px]] || D¹|| {{IPA|/d/}}|| D²|| {{IPA|/d/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter G1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter G2.png|20px]] || G¹ ||{{IPA|/g/}}|| G² ||{{IPA|/g/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter L1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter L2.png|20px]] || L¹ ||{{IPA|/l/}}|| L² ||{{IPA|/l/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter N1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter N2.png|20px]] || N¹ ||{{IPA|/n/}}|| N² ||{{IPA|/n/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter R1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter R2.png|20px]] || R¹ ||{{IPA|/r/}}|| R² ||{{IPA|/r/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter S1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter S2.png|20px]] || S¹ ||{{IPA|/s/}}||S²|| {{IPA|/s/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter T1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter T2.png|20px]] || T¹ ||{{IPA|/t/}}||T²|| {{IPA|/t/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter Y1.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter Y2.png|20px]] || Y¹ ||{{IPA|/ʤ/}} ||Y²|| {{IPA|/ʤ/}}
|- align="center"
| sadece (¹) — Q<br />sadece (²) — K|| [[Image:Old turkic letter Q.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter K.png|20px]] || Q ||{{IPA|/q/}} || K|| {{IPA|/k/}}
|- align="center"
| rowspan="6" |çift<br />sesli|| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter CH.png|20px]] || colspan="2" | -Ç || colspan="2" |{{IPA|/ʧ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter M.png|20px]] || colspan="2" | -M|| colspan="2" | {{IPA|/m/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter P.png|20px]] || colspan="2" | -P|| colspan="2" | {{IPA|/p/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter SH.png|20px]] || colspan="2" | -Ş || colspan="2" |{{IPA|/ʃ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter Z.png|20px]] || colspan="2" | -Z || colspan="2" |{{IPA|/z/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter NG.png|20px]] || colspan="2" | -NG || colspan="2" |{{IPA|/ŋ/}}
|- align="center"
| rowspan="7" |birleşik|| rowspan="3" | + sesli|| colspan="2"|[[Image:Old turkic letter ICH.png|20px]] || colspan="2" | IÇ, ÇI, Ç || colspan="2" |{{IPA|/iʧ/}}, {{IPA|/ʧi/}}, {{IPA|/ʧ/}}
|- align="center"
| colspan="2" | [[Image:Old turkic letter IQ.png|20px]] || colspan="2" | IQ, QI, Q|| colspan="2" | {{IPA|/ɯq/}}, {{IPA|/qɯ/}}, {{IPA|/q/}}
|- align="center"
| [[Image:Old turkic letter OQ.png|20px]] || [[Image:Old turkic letter UK.png|20px]] ||OQ, UQ,<br />QO, QU, Q||{{IPA|/oq/}}, {{IPA|/uq/}},<br />{{IPA|/qo/}}, {{IPA|/qu/}}, {{IPA|/q/}}||ÖK, ÜK,<br />KÖ, KÜ, K||{{IPA|/øk/}}, {{IPA|/yk/}},<br />{{IPA|/kø/}}, {{IPA|/ky/}}, {{IPA|/k/}}
|- align="center"
| rowspan="4" |+ sessiz ||colspan="2" | [[Image:Old turkic letter NCH.png|20px]] || colspan="2" | -NÇ|| colspan="2" | {{IPA|/nʧ/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter NY.png|20px]] || colspan="2" | -NY || colspan="2" |{{IPA|/nʤ/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter LT.png|20px]] || colspan="2" | -LT|| colspan="2" | {{IPA|/lt/}}, {{IPA|/ld/}}
|- align="center"
| colspan="2" |[[Image:Old turkic letter NT.png|20px]] || colspan="2" | -NT || colspan="2" |{{IPA|/nt/}}, {{IPA|/nd/}}
|- align="center"
| colspan="3" | kelime bölme sembolü || colspan="2" | [[Image:Old turkic letter SEP.png|20px]] || colspan="4" |yok
|- align="center"
| colspan="9" | (-) — sadece sonlarda
|}
{{töpçek}}
| |||