Википедия бәхәсе:Тавыш бирү:Татар Википедиясе конвертеры: юрамалар арасында аерма
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Төзәтмә аңлатмасы юк |
Төзәтмә аңлатмасы юк |
||
Юл номеры - 13:
: "disable" дип инглизчә язылган булуы бәлки хата гынадыр. (безнекендә дә шулай була дигән сүз түгел әле). куеп эшләтеп караганым бар, ничек булганын хәтерләмим. по-любому ниндидер хата инде ул... анысы булса да бик куркыныч түгел дип уйлыйм... алла бирса, вакытлыча... --[[Кулланучы:Qdinar|QDinar]] ([[Кулланучы бәхәсе:Qdinar|бәхәс]]) 26 сен 2020, 21:26 (UTC)
:: Әйе, [[Кулланучы:Ilnur efende|Ilnur efende]], кичә бергә бу хакта озын-озак сөйләштек. Нәтиҗәдә татвикида сораштыруны башлап җибәрдем. [[Кулланучы:Фәрһад|Фәрһад]] ([[Кулланучы бәхәсе:Фәрһад|бәхәс]]) 27 сен 2020, 04:04 (UTC)
== бу тавыш бирүнең мөһимлеге ==
"[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit/Commit_message_guidelines Gerrit/Commit message guidelines]" битендә әйтелгән:
<blockquote>When writing the body text, think about the following questions:
* Why should this change should be made? What is wrong with the current code?
* Why should it be changed in this way? Are there other ways?</blockquote>
гуглның татарчага тәрҗемәсен мин төзәткән текст:
<blockquote>Төп текстын язганда, түбәндәге сораулар турында уйлагыз:
* Ни өчен бу үзгәреш кертелергә тиеш? Хәзерге кодның нинди хатасы бар?
* Нигә аны шулай үзгәртергә кирәк? Башка юллар бармы?</blockquote>
монда сүз commit message язу турында. хәзерге вакытта медиавикига өстәргә әзерләнгән конвертер коды тулысынча бер commit (коммит) эченә сыя, гит системасында коммит ул кертем, бер үзгәреш дигән сүз. (әмма медиавикины ясаучылар гитка өстәп геррит системасы куллана, һәм чынлыкта аның эчендә һәр коммит берничә үзгәрештән тора, мин ясаган конвертерның да тарихында ике йөздән артык үзгәреш). викисүзлектән караганда, commit - "(transitive, computing) To make a set of changes permanent." - үзгәрешләрне даими саклауга кертеп кую. message - хәбәр - шул коммитның тасвирламасы.
мин уйлыйм, медиавики движогы һәм викимедиа (википедия) идарәчеләре татар телендә конвертер булырга тиешме, юкмы икәнен каян белә ала? аларга сылтама белән дәлилләп күрсәтергә кирәк. ул сылтама буенча татар википедиячеләренең тавышлары күренергә тиеш.
википедия бәхәсләрендә конвертер турында сөйләшүләр булган, әмма чалт итеп конвертер кирәк икәне күренеп торган тавыш бирү күргәнем юк.
әле генә әле "конвертер" дип бәхәсләрдән эзләп карарга башма килде, һәм менә нәрсә мин таптым: [https://tt.wikipedia.org/w/index.php?search=%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80&title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%83%D1%81%3A%D0%AD%D0%B7%D0%BB%D3%99%D2%AF&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%7D&ns1=1&ns3=1&ns5=1&ns7=1&ns9=1&ns11=1&ns13=1&ns15=1&ns101=1&ns829=1&ns2301=1&ns2303=1] . карап чыктым. кайбер кулланучыларның конвертер ясау идеясын хуплаулары күренә. әмма тавыш бирү күрмәдем.
--[[Кулланучы:Qdinar|QDinar]] ([[Кулланучы бәхәсе:Qdinar|бәхәс]]) 27 сен 2020, 10:03 (UTC)
| |||