Читтагонг: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Инглиз теленнән тәрҗемә иттем. A.Khamidullin
 
кТөзәтмә аңлатмасы юк
Юл номеры - 1:
{{ТП/ВМ}}
'''Читтагонг''' (IPAc-en|tʃ|ɪ|t|ə|g|ɒ|ŋ), рәсми рәвештә '''Чаттограм'' (Бенгаль телендә:চট্টগ্রাম}}),<ref>{{cite news |author=Mahadi Al Hasnat |date=2 April 2018 |title=Mixed reactions as govt changes English spellings of 5 district names |url=http://www.dhakatribune.com/bangladesh/2018/04/02/english-spellings-chittagong-comilla-barisal-jessore-bogra-changed/ |newspaper=Dhaka Tribune |access-date=8 April 2018}}</ref> ул көньяк-көнчыгыш [[Бангладеш]]та төп яр буе шәһәре һәм [[финанс үзәге]] булып тора. Шәһәрнең халык саны 2,5 миллионнан артык,<ref name="bangladeshpop1"/> ә шәһәр яны халык саны 2011 елда 4,009,423 булган,<ref name="bangladeshpop1"/> бу аны Бангладешта халык саны буенча икенче шәһәр итә. Ул шул ук исемле [[Читтагонг Даирәсе]] һәм [[Читтагонг Бүлге]]се башкаласы булып тора. ШәһәрThe city is located on the banks of the [[Карнапһули Елгасы]] ярларында [[Читтагонг Калкулыгы Юллары]] һәм [[Бәнгәл Култыгы]] арасында урнашкан. Хәзерге Читтагонг Бангладешның [[Дакка]]дан соң икенче иң әһәмиятле шәһәр үзәге булып тора.
 
Читтагонг [[Бангладеш икътисады]]нда тормышка әһәмиятле рольне уйный. [[Читтагонг порты]] илнең төп дингез капкасы булып тора. Порт Бәнгәл Култыгының иң мәшгуль халыкара диңгез порты һәм [[Көньяк Азия]]нең өченче иң мәшгуль диңгез порты булып тора.<ref name="thedailystar.net">{{cite news |title=Pangaon container terminal to get a boost |url=http://www.thedailystar.net/business/pangaon-container-terminal-get-boost-196714 |newspaper=The Daily Star |date=3 January 2016}}</ref> [[Читтагон Биржасы]] илнең ике биржаларының берсе булып тора. Берничә Читтагонгта нигезләнгән [[Бангладеш ширкәтләре]] Бангладешта иң зур конгломератлары һәм фирмалары арасында. Порт шәһәре [[Бангладеш Диңгез порты]] һәм [[Бангладеш Яр Буе Сагы]]ның иң зур базасы булып тора; шул ук вакыттаwhile the [[Бангладеш Армиясе]]нең һәм [[Бангладеш Һава Көчләре]]нең шулай ук базалары бар һәм алар шәһәр икътисадына кертем ясыйлар. Читтагонг [[Бангладеш Тимер Юлы]]ның Көнчыгыз Зонасының штаб-фатиры булып тора, тарихи рәвештә ул [[Британия Һиндстаны]]ның [[Ассам Бәнгәл Тимер Юллары]]ның һәм [[Көнчыгыш Пакистан]]ның [[Пакистан Көнчыгыш Тимер Юллары]]ның штаб-фатиры булган. Биредә корыч белән тәэмин итә торган шәһәр янында [[Читтагонг корабларны вату йорт яны]] халыкара күзәтү астында.