Гарри Каспаров: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
IlnarSelimcan (бәхәс | кертем)
кТөзәтмә аңлатмасы юк
IlnarSelimcan (бәхәс | кертем)
beta.apertium.org'ның башкортча->тәрҗемәсен ничек бар шулай өстәдем. Икенче адымда хаталарын төзәтәчәкмен. Ике версия арасындагы аерма миңа тәрҗемәче нинди хаталар ясый һәм димәк нәрсәләрне төзәтергә кирәклеген күрсәтәчк. Capisce?
Юл номеры - 4:
 
2005 елда ул, сәяси эшчәнлек белән шөгыльләнү максатында, шахмат карьерасын тәмамлавын игълан итә. Берничә оппозицион хәрәкәттә катнаша: {{comment|Берләшкән гражданнар фронты|Объединённый гражданский фронт}} рәисе, {{comment|Бөтенрусия гражданнар конгресы|Всероссийский гражданский конгресс}}ның рәистәшләренең берсе, {{comment|Русия Федерациясенең Милли ассамблеясы|Национальная ассамблея Российской Федерации}} депутаты була. 2008 елда {{comment|«Теләктәшлек»|[Солидарность (хәрәкәт)}} Берләшкән демократик хәрәкәтенең федераль бюросын оештыручыларның берсе һәм әгъзасы була, әмма 2013 елда аның җитәкче органнарыннан китә. 2012 елның октябрендә {{comment|Русия оппозициясенең координация советы|Координационный Совет российской оппозиции}}на сайлана. 2013 елның июнендә Русиядән китүе һәм халыкара мәйданда «Путин режимы»на каршы көрәшен дәвам итәчәге турында белдерә <ref name="kasparov_ru_7062013">{{Cite web|title=Я хочу прояснить ситуацию|url=http://www.kasparov.ru/material.php?id=51B0A1D31D200|last=Каспаров|first=Г.|work=Каспаров.ыру|date=7 июня 2013|accessdate=2014-01-10}}</ref>. 2011 елдан [[Нью-Йорк]]тагы «Кешы хокуклары фонды»ның ({{lang-en|Human Rights Foundation}}) Халыкара советы җитәкчесе. 2014 елда ФИДЕ президентына намзәт була, әмма президент итеп [[Кирсан Илюмжинов]] сайлана.
 
== Балачак ==
Гарри Каспаров 1963 елның 13 апрелендә [[Бакы]]да тыуа, атасы Ким Моисеевич Вайнштейн һөнәре буенча инженер-энергетик була, әчәсе Клара (Аида) Шагеновна Каспарова — инженер, автоматика һәм телемеханика буенча белгеч<ref>{{Cite web|title=Биография|url=http://www.kasparov.ru/note.php?id=44993207033D9|archiveurl=https://www.webcitation.org/60rj4pqwi?url=http://www.kasparov.ru/note.php?id=44993207033D9|archivedate=2011-08-11|publisher=каспаров.ру|accessdate=2011-02-21}}</ref>. Каспаров — атасы ягыннан [[Яһүди и|яһүди]] чыгыш лы, әчәсе ягыннан — әрмән <ref name="britannica">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/313020/Garry-Kasparov Garry Kasparov], [//ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0 Encyclopaedia Britannica].</ref><ref>{{Cite web|title=Спросите Каспарова|url=http://www.gazeta.ru/kasparov.shtml|publisher=[[Газета.ру]]|accessdate=2011-02-21}}</ref>. Гарриҙың ҡартатаһы Моисей Рубинович Вайнштейн (1906—1963) билгеле Бакы композиторы һәм дирижёры, каланың берничә драма театрының музыкаль бүлеге мөдире була. Атасы ягыннан бетә гаиләләре музыкаль:  атасының энесе Леонид Моисеевич Вайнштейн — композитор <ref name="lenta">{{lentapedia|14160200}}</ref>, [[Азәрбайҗан]]дың атказанган сәнгать эшмәкәре, өләсәһе — урта мәктәптә музыка укытучысы. Ике туган аг Тимур Вайнштейн — телепродюсер.
 
Каспаровтың ата-анасы шахмат белән мавыга һәм гәҗиттә басылган шахмат мәсьәләләрен чишә. Гарри аларның баш ватканын һәр чак күзәтә һәм бер мәл чишелешне әйтә; бу чакта аңа биш яшь була. Моннан соң атасы Гарриҙы шахмат уйнарга <ref name="gik">''[//ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BA,_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Е. Гик]'' [http://www.nkj.ru/archive/articles/1791/ Гарри — вундеркинд и гений игры] // «[//ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C Наука и жизнь]» № 9, 2005</ref><ref>{{Китап|автор=Каспаров, Г. К.|заглавие=Безлимитный поединок|место={{М}}|издательство=Физкультура и спорт|год=1989|страницы=7|страниц=192|isbn=5-278-00297-2}}</ref> өйрәтә. Гарри җиде яшеннән Бакы Пионер и сараенда даими шахмат дәресләре ала, аның беренче тренеры Олег Исаакович Приворотский  була. Шул яшендә Гарриҙың атасы лимфосаркома чиреннән <ref>{{Китап|автор=Каспаров, Г. К.|заглавие=Безлимитный поединок|место={{М}}|издательство=Физкультура и спорт|год=1989|страницы=9|страниц=192|isbn=5-278-00297-2}}</ref> вафат була. Ире үлгәннән соң, Клара Шагеновна үзен тулысынча улының шахмат карьерасына арнай. 1975 елда, Гарриға 12 ел булганда, Клара Каспарова улының фамилиясен  ''Вайнштейндан Каспаровҡа'' алмаштыра. Бу, СССР-да яшәп килгән антисемитизм<ref name="shagi">{{Мәҡәлә|автор=[[Никитин, Александр Сергеевич|Никитин, А. С.]]|заглавие=Первые шаги|ссылка=http://lib.sportedu.ru/Mirrors/www.64.ru/1997/09/26-1.html|издание=[[64 — Шахматное обозрение]]|место={{М}}|год=1997|номер=9|страницы=26—29}}</ref> улының ары табангы шахмат карьерасына ҡамасаулауы мөмкинлегеннән чыгып, туганнарының ризалыгы белән эшләнә. [[1977 ел]]да Гарри Каспаров ВЛКСМ сафына баса.
 
== Шахмат карьерасы ==
 
=== Шахмат карьерасының башы, гроссмейстер исемен алуы ===
[[Файл:Kasparov-2.jpg|слева|мини|207x207пкс|Гарик Вайнштейнға  11 яшь (1974 ел)]]
[[Вильнюс]]да узган үсмер и ярышында ун яшьлек Гарри озак ел и буе тренеры булачак мастер Александр Никитин белән таныша. 1976 елга  тикле Никитин әленән-әле киңәш и, консультация и һәм язма эш и бирә, соңыннан улар команда булып даими эшли <ref name="linder441">''Линдер И. М., Линдер Ватан. И.'' Гарри Каспаров. Жизнь и игра. С. 323—441.</ref>. 1973 елның авгусында аның тәкъдиме белән Гарри дөнья дөнья экс-чемпионы Михаил Ботвинник мәктәб {{comment|тикшерелергә|просмотр}}  килә һәм кабул ителә. Ботвинник яшь шахматчының индивидуаль план буенча күнегеүенә, ә соңрак стипендия алып шөғөлләнеүенә өлгәшә<ref name="shagi"/>. 1974 елда Мәскәүҙә Пионер сарайлары турнирында (турнирда һәр Сарайның командасын гроссмейстер җитәкли һәм башка командаларга бер тапкыр уйнау сеансы бирә) Гарри  гроссмейстер Юрий Авербахты еңә. Киләсе ел башында Гарри, үзеннән 6-7 яшькә өлкәнрәк дәғүәселәргә каршы көрә, илнең үсмер и беренчелегендә катнаша<ref name="shagi"/>. [[Санкт-Петербург|Ленинград]]да Пионер и  сарайларының яңа турнирында дөнья чемпионы Анатолий Карповҡа каршы уйнаганда, тиң позициягә өлгәшә, әмма  яңылыша һәм отыла<ref name="gik-2">[http://www.nkj.ru/archive/articles/2158/ Гарри — вундеркинд и гений игры (продолж.)] // «[[Наука и жизнь]]» № 10, 2005</ref>. Шул ук турнирда Виктор Корчнойға каршы сеанста гроссмейстерҙы {{comment|тиң иҫәп|ничья}}кә мәҗбүр итә.
 
1976 елның башында, унике яшендә, Гарри Каспаров шахмат буенча үсмер и арасындагы СССР чемпионатында, катнашучы күпчелеге аннан өлкәнрәк булуга карамастан, җиңү яу. Моннан соң, Никитин Мәскәүҙә йәшәгәнлектән, Бакыда яшәгән Александр Шакаров Каспаровтың даими тренеры була<ref name="gik-2"/>. Шул ук елда спорткомитет таләбе буенча,  тренер и моңа каршы булса да, Каспаров кадет и (18 яшькә тиклемге үсмер и) арасында үткәрел дөнья чемпионатына бара, һәм өченче урынны бүлешә <ref name="pryzhki">{{Мәҡәлә|автор=[[Никитин, Александр Сергеевич|Никитин, А. С.]]|заглавие=Первые прыжки|ссылка=http://lib.sportedu.ru/Mirrors/www.64.ru/1997/10/32-1.html|издание=[[64 — Шахматное обозрение]]|место={{М}}|год=1997|номер=10|страницы=32—35}}</ref>. 1977 елның  башында Каспаров янә үсмер и арасында ил беренчелегендә еңә, бу юлы 9-ҙан 8½ нәтиҗәсе белән. Яшь сикләүе 17-гә төшөрөлгән кадет и арасындагы дөнья чемпионатында Каспаров өченче урынны ала. Соңгы өч турга тикле ул булачак җиңүче Йоун Арнасон белән беренче урынны бүлешә, әмма талчыгудан калган партияләрне {{comment|тиң иҫәпкә|вничью}} тәмамлый<ref name="pryzhki"/>.
 
1978 елның гыйнварында [[Минск]]иҙа Сокольский мемориалында еңә һәм шахмат буенча спорт мастеры исемен ала. Мастер нормасын ул ярыш тәмамлануга биш тур калганда ук үти, ә соңгы турда Анатолий Лутиковты еңә — бу Каспаровтың гроссмейстер белән беренче турнир  очрашуы була<ref>''Линдер И. М., Линдер Ватан. И.'' Гарри Каспаров. Жизнь и игра. С. 323—324</ref>.
 
Унбиш яшендә Каспаров Ботвинниктың ассистенты була. Июлдә [[Даугавпилс]]тагы сайлап алу турнирында беренче урынны ала һәм СССР чемпионатының финалында {{comment|тәүләп|дебют}} уйнау хокукын яу. Ел азагында финал уҙғарыла, Каспаров 17 партиядә 50 % йыя һәм бу киләсе елда сайлап алыуҙы үтеп тормау мөмкинлеген бирә. 1979 елның апрель аенда Каспаров [[Банә-Лука]] каласында (Югославия) турнирда катнаша. Ботвинник таләбе буенча<ref>{{cite web|url=http://www.chessville.com/Editorials/Interviews/20Questions/Adorjan.htm|title=Chessville Plays 20 Questions with GM András Adorján|last=Innes|first=Phil|publisher=chessville.com|accessdate=2010-11-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/60rjqgN2F?url=http://www.chessville.com/Editorials/Interviews/20Questions/Adorjan.htm|archivedate=2011-08-11}}</ref><ref name="shishki">{{Мәҡәлә|автор=Глуховский, М.|заглавие=Он не боится шишек|ссылка=http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/108031|издание=[[Советский спорт]]|выпуск=68(16018)}}</ref>, рейтингы да булмаган уналты яшьлек мастер уналты катнашучы ундүрте гроссмейстер дәрәҗәсендә булган турнирга үтә<ref>''Линдер И. М., Линдер Ватан. И.'' Гарри Каспаров. Жизнь и игра. С. 100—103</ref>. Нәтиҗәдә Каспаров, бар кешене {{comment|шаҡ ҡатырып|сенсационно}}, бер партиядә да еңелмәйенсә, беренче урынны яу һәм ике турда гомуми еңеүҙе тәэмин итә. Смейкал һәм Андерссон 2 мәрәйгә калыша, ә [[Петросян Тигран Вартанович|Петросян]] — 2½ мәрәйгә. Банә-Лука Каспаров беренче гроссмейстер балын ала<ref>''Линдер И. М., Линдер Ватан. И.'' Гарри Каспаров. Жизнь и игра. С. 100—103.</ref>. Тәүге тапкыр халыкара рейтинг алып, Каспаров рейтинг исемлегендә унбишенче урынга эләг<ref>{{статья|автор=[[Никитин, Александр Сергеевич|Никитин, А. С.]]|заглавие=Рейтинги показывают|ссылка=http://lib.sportedu.ru/Mirrors/www.64.ru/1997/12/30-1.html|издание=[[64 — Шахматное обозрение]]|место={{М}}|год=1997|номер=12|страницы=30—31|isbn=|issn=}}</ref>.
 
Бакыга кайткач, Каспаровты абруйлы сәясәтче, Азәрбайҗан Компартиясе Үзәк Комитеты секретары һәм КПСС Үзәк Комитеты Политбюроһы әгъзалыгына кандидат Гейдар Алиев кабул итә. Шул вакыттан башлап, Алиев Каспаровты канат астына ала<ref name="asriyan">{{cite web|url=http://www.chesspro.ru/_events/2010/asrian.html|title=От Макогонова до Каспарова|last=Асриян|first=В.|date=2010|publisher=ChessPro|accessdate=2010-11-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/60rkBG9Wp?url=http://www.chesspro.ru/_events/2010/asrian.html|archivedate=2011-08-11}}</ref>.
1979 ел азагына 47-се СССР чемпионатында Каспаров өч җиңү белән {{comment|башлай|стартовал}}. Азагырак күрсәткеч и түбәнәюгә китә (алты тиң исәп, бер җиңү һәм өч еңелеү), әмма көчле финиш 17 мәрәйдән 10 мәрәй белән 3—4 урыннарны яулау мөмкинлеген бирә. Турнирда ветеран Йефаим Петрович Геллер еңә<ref>''Линдер И. М., Линдер Ватан. И.'' Гарри Каспаров. Жизнь и игра. С. 328—329.</ref>.
 
== Искәрмәләр ==