Радхаштами: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Инглиз Википедиясе мәкаләсеннән тәрҗемә иттем. A.Khamidullin
 
IanraBot (бәхәс | кертем)
к clean up using AWB
Юл номеры - 1:
''Радһаштами''' [[Вишну]]ның тормыш энергиясе [[Радһа]]ның туу еллыгын билгеләүче [[Һинду]] изге көне. Бу көндә ул [[Вишну]] Ходаеның сигезенче аватары [[Кришна]]ның сигезенче аватары буларак лотос чәчәгеннән чыккан. Аны күбрәк Кришна тугърылары бәйрәм итләр, бигрәк тә аның туу урыны [[Барсана]]да, [[Бһадра (Һинд дине)]] аеның Шукла [[Пакша]] [[Аштами]] көнендә.<ref>Bhadrapada Festivals[https://www.drikpanchang.com/festivals/festivals-bhadrapada.html Bhadrapada Festivals]</ref> [[Сканда Пурана]]ның ''Вишну Кһанда''сында Ходай Кришнаның 16000 [[гопи]]лар һәм гопикалар дигән дуслары булган, шулардан иң табыныла торган 108-дән Радһа иң күренеклесе булган. <ref>Radha Ashtami festival[https://www.pandit.com/what-is-the-reason-behind-to-celebrate-radha-ashtami-festival/ Radha Ashtami festival]</ref><br/>
Традицион рәвештә, [[Гаудия Вайшнавизм]] тарафдарлары бу көндә ярым-көнлек [[ашаудан тыелу]] башкаралар. [[Экадаши]]да кебек үк кайбер тугърылар бөтен көнне ашамыйча торалар һәм кайберәүләр сусыз. Бәйрәм [[Нимбарка сампрадайя]] тарафдарлары өчен мәшһүр бәйрәм булып тора. Бу көнне Кришна тугърылары Радхадан алкышын сорыйлар, үз чиратында Кришнаның алкышына ия булалар.<br/>
Радһаштами церемониаль рәвештә Бриҗ өлкәсендә бәйрәм ителә. Радһаштамида [[Радһа Кришна]] сурәтләре традицион рәвештә тулысынча чәчәкләргә киендерелә. Шуңа өстәп, Радһаштами тугърылар Радһа табаннары [[даршан]]ына ия булган бердәнбер көн булып тора. Башка бөтен көннәрдә алар капланган булып калалар.<br/>
Юл номеры - 5:
Радһаштамида җырлана торган мантралар; ''Aum Vrashbahnujaye Vidmahe, Krishnapriyaye Dheemahi Tanno Radha Prachodyat'' һәм ''Jai Jai Shree Radhe''.
 
2019 ел датасы 6 сентябрь (Җомга).<ref>2019 Radhashtami Date for Ujjain, Madhya Pradesh[https://www.drikpanchang.com/festivals/radha-ashtami/radha-ashtami-date-time.html][https://thelatedcult.com/travel/manimahesh-yatra-2019-dates/ 2019 Radhashtami Date for Ujjain, Madhya Pradesh]</ref><ref>http://www.newvrindaban.com/radhastami/</ref>
 
==Әһәмияте==
 
Радһааштами бигрәк тә [[Манимаһеш Күле]]нә дини сәфәр кылу өчен бигрәк тә әһәмиятле, ул 'Манимаһеш [[Ятра]]' дип аталган, ул [[Химачал Прадеш]] Хөкүмәте тарафыннан спонсорлана. Аңа кадәр "изге чһари" булган, (дини сәфәр кылучылар тарафыннан җилкәләрендә алып барылган изге таяк). Дини сәфәр кылучылар ялан аяк, Ходай [[Шива]]га гимннар җырлап һәм биеп Хадсарның иң якын юл ноктасыннан 14 километр (8,7 миля) баралар. <ref>Village Hadsar in [[Chamba district]] [http://wikiedit.org/India/Hadsar/818/]</ref> Манимаһеш Күленә таба.
 
== Шулай ук карагыз ==