Лаппеэнранта: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
IanraBot (бәхәс | кертем)
к using AWB
{{ҮК}}
Юл номеры - 1:
{{хаталар}}{{ҮК}}
[[Файл:Lap-ta 2.jpg|thumb|300px| Лаппеенранта үзәге Сайма күленнән ак төннәр вакытта]]
'''Лаппеенранта''' ({{lang-fi|Lappeenranta}}), яки Вильнюстан ({{lang-sv|Villmanstrand}}) — Финләндиянең кала һәм муниципалитеты, Көнчыгыш Финләндия губернасында, Көнъяк Карелия муниципалитетында. Тарихи Карелиянең (тарихи Финләндия ягы) көнбатышта, Сайма ярының көнъягында, Русия һәм Финләндия сиге янында урнашкан. Муниципалитетта 72 000 кеше яши. Кала халык саны буенча Финләндияда 13-нче урында тора.
 
Фин һәм швед телендә шәһәрнең исемнәре аерыла (илнең башка калалары кебек). Фин исеме ике сүздән тора: "lappeen" (Lappee) һәм "ranta" (яр). Швед исеме шулай да ике сүздән тора: "vildman" (кыргый) и "strand" (яр). Исем кала гербында сүрәтләнгән (вәхши).
 
[[Файл:Lap-ta 2.jpg|thumb|left|300px| Лаппеенранта үзәге Сайма күленнән ак төннәр вакытта]]
[[Төркем:Финляндия шәһәрләре]]