Уфа юкәләре: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Ayratayrat (бәхәс | кертем)
Төзәтмә аңлатмасы юк
к калып өстәү
Юл номеры - 1:
{{Җыр|Исем=Уфа юкәләре|Язылган=1970-еллар|Сүзләр авторы=Наҗар Нәҗми|Композитор=Рим Хәсәнов}}
'''Уфа юкәләре''' ({{lang-ba|Өфө йүкәләре}}) — [[1970-чы елларел]]лар чорындагы җыр, [[Уфа]]ның рәсми булмаган гимны<ref>[http://bashgazet.ru/obshestvo/4554-rim-hsnov-matauly-isemg-layy.html Рим Хәсәнов мактаулы исемгә лаек]</ref> дәрәҗәсенә әйләнгән (''[[Наҗар Нәҗми]] cүзләре, [[Рим Хәсәнов]] музыкасына'') җыр.
 
[[Илфак Смаков]], [[Фидан Гафаров]], [[Айдар Галимов]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cPuxMJD-4bc]</ref>, [[Алсу Сафина]]<ref>[https://lyricstranslate.com/ru/ufa-yuklere%D3%A9%D1%84%D3%A9-%D0%B9%D2%AF%D0%BA%D3%99%D0%BB%D3%99%D1%80%D0%B5-%D1%83%D1%84%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%8B.html-0 ]</ref> репертуардарепертуарында бар.
<blockquote> ''Текст ([[башкорт әдәби теле]]ндә фрагмент)'':
 
Ғүмер ике килмәй,
 
Уттар ике һүнмәй,
 
Беҙ – мең янып тик бер һүнгәндәр.
 
Өфө йүкәләре
 
Беҙҙең хаҡта ла әле
 
== Текст (''фрагмент'') ==
<blockquote>
{{col-begin}}
{{col-2}}
''[[Татар теле|tt]]'': Гомер ике килми,<br/>
Утлар ике сүнми.<br/>
Без - мең янып, тик бер сүнгәннәр.<br/>
Уфа юкәләре<br/>
Безнең хакта да әле<br/>
Яфрак коя-коя сөйләрләр.
{{col-2}}
''[[Башкорт теле|ba]]'': Ғүмер ике килмәй,<br/>
Уттар ике һүнмәй,<br/>
Беҙ – мең янып тик бер һүнгәндәр.<br/>
Өфө йүкәләре<br/>
Беҙҙең хаҡта лада әле<br/>
Япраҡ ҡоя-ҡоя һөйләрҙәр.
{{col-end}}
</blockquote>
 
 
== Искәрмәләр ==
<small>{{искәрмәләр}}</small>
 
[[Төркем:Җырлар]]
[[Төркем:Татар халык җырлары]]
[[Төркем:Башкорт халык җырлары]]