Википедия:Гомуми форум: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Qdinar (бәхәс | кертем)
Don Alessandro (бәхәс | кертем)
Юл номеры - 1196:
:: Başqortstan проверил. нормально конв-ся. я его еще недавно проверял и добавил в тест. где вы это увидели? ... вот например: http://https.tt.wikipedia.org.ttlart2012ttcysu.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Ba%C5%9Fqort_tele . --[[Кулланучы:Qdinar|QDinar]] ([[Кулланучы бәхәсе:Qdinar|бәхәс]]) 18 апр 2018, 04:47 (UTC)
::спасибо. --[[Кулланучы:Qdinar|QDinar]] ([[Кулланучы бәхәсе:Qdinar|бәхәс]]) 18 апр 2018, 04:49 (UTC)
::: Хм, действительно Başqortstan правильно конвертируется. Не помню, к сожалению, на какой именно странице я его увидел с '''ц'''.
::: Ещё русские имена на -слав (Святослав и т.д.) конвертируются в -slaw. Кстати, в татарской кириллице слово, не являющееся русским или европейским заимствованием, может заканчиваться на Гв (здесь Г - гласный)? Если нет, то может сделать регексп, что в конце слова Гв => Гv. [[Кулланучы:Don Alessandro|Don Alessandro]] ([[Кулланучы бәхәсе:Don Alessandro|бәхәс]]) 19 апр 2018, 22:11 (UTC)
 
[[Кулланучы:Kitap|Kitap]] әфәнде, [[Кулланучы:Don Alessandro|Don Alessandro]] белән элемтәгә кереп, татарча Википедия өчен дә шундый әйләндергечне булдыру эшенә ярдәм итә алмассызмы?--[[Кулланучы:Frhdkazan|frhdkazan]] ([[Кулланучы бәхәсе:Frhdkazan|бәхәс]]) 17 апр 2018, 08:24 (UTC)