Тирупати: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Рус Википедиясе мәкаләсеннән тәрҗемә иттем. A.Khamidullin.
 
IanraBot (бәхәс | кертем)
к →‎top: clean up
Юл номеры - 60:
| add1 =
}}
'''Тирупа́ти''' ({{lang-en|Tirupati}}, {{Lang-te|తిరుపతి}}) — [[Һиндстан]]ның [[Андхра-Прадеш]] штатында [[Читтур]] даирәсендә шәһәр.<ref>{{cite web|url=http://www.fallingrain.com/world/IN/2/Tirupati.html|title=Falling Rain Genomics, Inc - Tirupati|publisher=fallinggrain.com|accessdate=2007-04-27|archiveurl=http://www.webcitation.org/675GW93Ai|archivedate=2012-04-21}}</ref>. [[Раяласима]] төбәгенең иң эре шәһәрләренең берсе. [[Көнчыгыш Гхата таулары]] итәгендә [[Ченнай]]да 100 км төньякта Андхра-Прадеш штатының башкаласы [[Хайдарабад]]тан 550 км көньякка таба урнашкан.
 
Тирупати Һинд динендә дини сәфәр кылуның иң эре урыннарының берсе булып тора. Тирупатидан 10 км га төньяк-көнбатышка таба, [[Тирумала]] калкулыклары өстендә диңгез дәрәҗәсеннән 853 метр өстендә, [[Тирумала Венкатешвара Гыйбадәтханәсе]] урнашкан, ул [[Вишну]] Ходаеның иң төп формаларның берсенә - [[Венкатешвара]]га багышланган. Бу дөньядагы иң бай Һинд дине гыйбадәтханәсен "Һинд дине Ватиканы" дип атыйлар. Аңа ел саен миллионарча дини сәфәр кылучылар зиярәт кылалар. Тирупати шулай ук Андхра-Прадешның эре икътисади һәм белем алу үзәге булып тора.
 
[[Тамил теле]]ннән тәрҗемә иткәндә шәһәрнең исеме "[[Лакшми]] Алиһәсенең ире" дигәнне аңлата. Тирупатины беренче иске алу [[Тамил әдәбиятының биш бөек эпосы]] "[[Шиллападикарам]]" һәм "[[Манимехалай]]" да бар (безнең эраның V-IV гасырлар).
 
 
== Халкы ==