«Ток-писин» битенең юрамалары арасында аерма

373 байта добавлено ,  3 ел элек
к
ҡ, ҙ → к, з
к
к (ҡ, ҙ → к, з)
|үзисем=Tok-pisin
|төс= LightGreen
|илләр=[[Папуа-Яңа Гвинея]].{{PNG}}
|төбәкләр=
|сөйләшүче=3-4 миллион кеше.
|дәрәҗә=
|классификация=
|рәсми тел=[[Папуа-Яңа{{PNG}} Гвинея]].
|идарә=
|iso1=
|sil=
}}
'''Ток-писин''' (төп исеме Tok Pisin) [[Папуа - Яңа Гвинея]]дадә таралган [[креол телтеле]]е. Бу илеңилнең, рәсми[[инглиз теле|инглиз]] булыпһәм торахири-моту телләре белән беррәттән, [[рәсми тел]]е. Ток-писин  — [[Папуа-Яңа Гвинея]]дадә киң таралган һәм бу илдәге 700-дән артык телдә сөйләшкән халык өчен аралашу теле булып тора.
 
== Килеп чыгышы ==
Квинсленд һәм башка плантацияларгаплантацияләргә [[Тын океан]] утрауларынанутрауларыннан эшкә килгән төрле телле халыклар ҡушылыуыкушылуы нәтиҗәсендә барлыкка килгән. Аралашу нәтижәсендә [[инглиз теле]]нә нигеҙләнгәннигезләнгән [[пиджин]] формалашҡанформалашкан. Бу телнеңтел лексикасы[[лексика]]сының 5/6 өлеше [[Һинд-аурупа телләре]]нә карый, плантациядаплантациядә эшләгән [[немец теле|немец]], [[португал теле|португал]] һәм [[австронезий теле|австронезий]] телле эшчеләрдән дә өлеш алган. [[Инглиз теле]]нә нигезләнгән ''пижин'', Германияның[[Германия]]нең Яңа ГвинеясындаГвинеясендә ток-писин буларак үсеш алаүскән. Монда ток-писин [[алман теле|немец телле]] югары катлам кешеләре белән һәм үзара аралашу теленә әверелә.
 
== Рәсми статусы ==
Ток-писин массакүләм мәгълүмат чараларында һәм хөкүмәт органнарында рәсми тел буларак кулланыла, әммә инглиз теленәнтеленнән калыша. Ток-писин теле башлангыч белем дәрәжәсендәдәрәҗәсендә укытыла.
 
== Региональ төрлелеге ==
Папуа-Яңа ГвинеяныңГвинеянең төрле төбәкләрендә ток-писин теленең [[лексика]]сы һәм [[грамматика]]сы аерыла. ЯңыЯңа ГвинеяныңГвинеянең таулы төбәкләре теле, төньяк яр буе һәм Яңа Гвинея утраулары теленәнтеленнән аерыла.
{{Interwiki|tpi|Fran pes||ток-писин}}
{{Портал|Тел}}
== Сылтамалар ==
* [https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BA-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BD Ток-писин (''Башкорт Википедиясе'')]
 
 
[[Төркем:Креол телләре]]
35 411

правок