IlnarSelimcan
14 июл 2015 кушылды
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
→Джек Николсон: яңа бүлек |
IlnarSelimcan (бәхәс | кертем) |
||
Юл номеры - 10:
Илнар-әфәнде. Дөньяның иң шәп киноактеры турындагы мәкаләне татарчага аудару бик хуп. Эшне дәвам итеп, мәкаләне тәртипкә дә кертсәгез, без аны шиксез, сайланган мәкалә итеп башбиткә урнаштырыр идек. --[[Кулланучы:Derslek|Derslek]] ([[Кулланучы бәхәсе:Derslek|бәхәс]]) 23 фев 2017, 06:56 (UTC)
:: [[Марс]]ны тәрҗемә итеп бетергәч бәлки :) Көнгә 3 кенә җөмлә тәрҗемә итәм түлке. Джек Николсон турындагы мәкаләне тәрҗемә иткәндә (башкортчадан), ялгыш басып җибәрдем "викидә бастырырга" төймәсенә, тикшереп бетермичә... Сыйфатсыз дип тапсагыз, бетереп ата аласыз, әмма төзәтелгәнче бераз торып торса да зыян юк миңа калса. Сезне дә "көнгә N җөмлә тәрҗемә итү" кампаниясенә кушылырга чакырам. N бик кечкенә сан булса да, файдасы бар ;) Бигрәк тә инглиз википедиясеннән. Андагы сыйфатлы мәкаләләр чыннан да сыйфатлы һәм даими тикшерелеп-яңартылып торалар.
| |||