«Чехия һимны» битенең юрамалары арасында аерма

39 байт убрано ,  6 ел элек
төзәтмә аңлатмасы юк
({{Гимн)
Нет описания правки
| '''Kde domov můj?''' || '''Кайда туган йортым?'''
|-
|Kde domov můj? Kde domov můj?</br>Voda hučí po lučinách,<br>
Vodabory hučíšumí po lučináchskalinách,</br>
boryv šumísadě poskví skalináchse jara květ,</br>
vzemský saděráj skvíto sena jara květ,pohled!</br>
A to jest ta krásná země,</br>
zemský ráj to na pohled!</br>
země česká, domov můj,</br>
A to jest ta krásná země,</br>
země česká, domov můj,</br>
země česká, domov můj!
||Кайда минем туган йортым?</br>Сулар Кайдаага туган йортым?болыннарда,</br>
Урман шаулый тау-кыяда,</br>
Сулар ага болыннарда,</br>
Шау чәчәктә ул язын –</br>
Урман шаулый тау-кыяда,</br>
Оҗмахлар кайда тагын!</br>
Шау чәчәктә ул язын –</br>
Гүзәллектә туган йортым,</br>
Оҗмахлар кайда тагын!</br>
Чех җирендә учагым,</br>
Гүзәллектә туган йортым,</br>
Чех җирендә учагым,</br>
Чех җирендә учагым.
|}
4938

правок