Татарстанда татар телен дәүләт теле буларак куллану кануны: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Kitap (бәхәс | кертем)
Kitap (бәхәс | кертем)
Юл номеры - 162:
# Кирил [[Э]] хәрефе һаман латин [[E]] хәрефенә күчерелә
# Нечкә сүзләрдә ь-билгесе юкка чыга: фильм - film, Эльмира - Elmira
# Киләсе нечкә иҗек моннан элекке барган сузыкны йомшарта: : '''сәгать - säğät; гомер - ğömer, шөгыль - şöğel, шагыйрь - şağir, канәгать - qänäğät, җәмгыять - сämğiät, тәнкыйть - tänqit''' һ.б. Тулы сингармонизм приоритетта тора.
# й-авазлы хәрефләр: я, ю, е, ё '''нечкә сүзләрдә''' сүз башыннан һәм сузыктан соң ("i" хәрефтән башка) барган очракта - тиешенчә '''yä, yü, ye, yö''' - гә күчерелә: yäşlek, käyef, yükä, söyü, yeget, äye, yöräk.
# й-авазлы хәрефләр: я, ю, е, ё '''каты сүзләрдә''' сүз башыннан һәм сузыктан соң ("i" хәрефтән башка) барган очракта - тиешенчә '''ya, yu, yı, yo''' - гә күчерелә: yaman, quyan, yul, muyın, yıraq, buyınça, yomğaq
Юл номеры - 169:
# Гарәп алынма сүзләрендә хамза авазы апостроф белән билгеләнә: ma'may, mäs'ül, mäs'älä, tä'min, tä'sir, Qor'än
# Алынма сүзләренең язылышы (чыгыш әйтелеше) приоритетта тора: кафедра — kafedra, комитет — komitet , Мюнхен — Münxen, бюджет — büdjet, сюжет — süjet
# Татар википедиясендә тартыктан соң барган я, ё, ю кирил хәрефләре тиешенчә ä, ü, ö латин хәрефләренхәрефләренә язып булакүчерелә: поляк - poläk, Шаляпин - Şaläpin, Вячеслав - Väçeslav, Аксёнов - Aksönov, сёгун - sögun, валюта - valüta
 
==Моны да карагыз==