Wikipedia

İsmäğil Gasprinski: юрамалар арасында аерма

Тарихны интерактив карап чыгу
← Алдагы төзәтмәКиләсе төзәтмә →
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
КүрсәтмәлеВики-текст
Alessandro~ttwiki (бәхәс | кертем)
22 үзгәртергә
к Ísmağíl bäy Ğaspıralı moña küçte: Ísmağíl Gaspıralı
Alessandro~ttwiki (бәхәс | кертем)
22 үзгәртергә
Төзәтмә аңлатмасы юк
Юл номеры - 1:
'''Ísmağíl bäyGaspıralı Ğaspıralı(Gasprinskiy)''' (yä ki [[Törek]] çığanaqlarındağıçaQırımtatarça '''İsmail Gaspıralı bey(Gasprinskiy)''') [[1851]]. (1267) yılnıñ [[8. Mart]]ta [[Bahçesaray]] yağındağı [[UçuköyAvcıköy awılı]]nda tua. Fatimä isemle änie mäşhür ğäilädän ide. Mustafa isemle atası da ber mäşhür ğäilädän bula, [[Qara diñgez]] yarındağı [[Gaspra]] awılında tua. Ísmağíl bäy üz näsel isemen ata awılınnan alğan (bu turında [[«TercümanTerciman» jurnalıgazetası]]nıñ 19. sanında äytelä).
 
[[1855]]. yılnı ata-ana belän bergä [[Aqyar]] şähärendä yäşäp çığıp, [[Bahçesaray]]ğa kitä. Un yäştä ul Xäbibä isemle qıznı taba. [[Mäskäw]]däge xärbi mäktäptän soñ Ísmağíl bäy [[Ístanbul]]ğa kitä wä annarı [[Paris]]qa. Çitilllärdä torıp üz watanına [[Qırım]]ğa qayta. [[1874]]. yılda [[Yalta]] şähärendä [[Urıs tele]] uqıtuçısı bularaq eşli başlí. İke yıldan soñ [[Bahçesaray]]dağı [[«Zıncırlı» mädräsäse]]ndä [[Urıs tele]] buyınça däreslärne birä başlí.
Юл номеры - 13:
 
===Waqıtlı basmalar===
*TercümanTerciman (Tärcemäçe). [[Bahçesaray]], [[1883]]-[[1918]].
*Alem-i Nisvan (Xatın dönyası). [[Bahçesaray]], [[1906]]-[[1910]].
*Alem-i SibyanSubyan (Bala dönyası). [[Bahçesaray]], [[1906]]-[[1912]]?
*Al-Nahdah/The Renaissance. [[Qähirä]], [[1908]]
*Kha! Kha! Kha!. [[Bahçesaray]], [[1906]]-?
Юл номеры - 23:
*Salname-i Türki. [[Bahçesaray]], [[1882]].
*Mirat-ı Cedid (Yañarış Közgese). [[Bahçesaray]], [[1882]].
*Hoca-ı SibyanSubyan (Bala uqıtuçısı). [[Bahçesaray]], [[1884]]; 3.bas. [[1892]]; 7. bas. [[1898]].
*AvrupaAvropa Medeniyetine Bir Nazar-ı Muvazene (Awrupı mädäniätenä ber nazar qaraş). Bahçesaray, [[1885]].
*Islamlara dair Nizamlar ve Imtiyazlar. [[Bahçesaray]], [[1885]].
*Rusiye CografyasıCoğrafiyası (Räsäy Cäğräfiäse). [[Bahçesaray]], [[1885]].
*İkiEki Bahadır. [[Bahçesaray]], [[1886]].
*KıraatQıraat-i Türki (Törkiçä uqu). [[Bahçesaray]], [[1886]]; 2. bas. [[1894]].
*Maişet Muharebesi [Struggle for Livelihood]. [[Bahçesaray]], [[1886]].
*Halera Vebası ve OnunOnıñ Deva ve DarusuDarusı [The Cholera Plague, Remedies and Treatment]. [[Bahçesaray]], [[1887]].
*Bahtiyar Nazım [Happy Regulator]. [[Bahçesaray]], [[1889]].
*Atlaslı Cihanname [A World Atlas]. [[Bahçesaray]], [[1889]].
*Medeniyet-i Islamiyeİslamiye [Islamic Civilization]. [[Bahçesaray]], [[1889]].
*GaraibĞaraib-i Adat-i Akvam [Strange Habits of People]. [[Bahçesaray]], [[1890]].
*Arslan KızQız [Brave Girl]. [[Bahçesaray]], [[1894]].
*Mektep ve Usul-iı Cedid Nedir? [What are the School and the New Method?]. [[Bahçesaray]], [[1894]].
*Risale-i Terkib [Monograph on Compounds?]. [[Bahçesaray]], [[1894]].
*Russko-vostochnoe Soglashenie (Urıs-Şäreq ara mönäsäbät). [[Bahçesaray]], [[1896]].
*Hesab. Muhtasar Ilmİlm-i Hesab ve Mesa'il-i Hesabiye (Xísap. Xísap ğilem wä xísap mäs'älälär buyınça qısqa kıtap). [[Bahçesaray]], [[1897]].
*Her Gün Gerek Zakonlar. [[Bahçesaray]], [[1897]].
*Rehber-i İslamiye (Íslam qullanması). [[Bahçesaray]], [[1898]].
*Şara'it al-Islamİslam [The Stipulations in Islam]. [[Bahçesaray]], [[1897]].
*Rehber-i Mu'allimin, yani Mu'allimlere Yoldaş [A Guide or Companion for Teachers]. [[Bahçesaray]], [[1898]].
*Türkistan Uleması. [[Bahçesaray]], [[1900]]
*Mevlud-i Cenâb-ı Hazret-i Ali ['Mevlud' of St. Ali]. [[Bahçesaray]], [[1900]].
*Beden-i Insan (Keşe täne). [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Iranİran. Resimli Mecmua [Iran. An Illustrated Magazine]. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Mebadi-yii Temeddün-i Islamiyanİslamiyan-i Rus [First Steps toward Civilizing the Russian Muslims].
*Meşhur PayitahtlarPaytahtlar [Famous Capitals]. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Usul-iı Edeb. ŞarkŞarq ve GarbĞarb KaideleriQaideleri [Principles of Manners. The Rules of East and West]. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Zoraki Tabib [Involuntary Physician]. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Malumat-i Nafia (Faydalı mäğlümät). [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Tashih-i AkaiddenAqaidden [Corrections on 'Akait']. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Temsilat-iı KrilofKrılof [The KrilofKrilov Plays]. [[Bahçesaray]], [[1901]].
*Asya'daAsiyada KomşularımızQomşularımız (Asíadağı Kürşelärebez). [[Bahçesaray]], [[1903]].
*Dâru-lDâr ül-Rahat MüslümanlarıMusulmanları [Muslims of Peaceful Abode]. [[Bahçesaray]], [[1906]].
*MüslümanMusulman Kongresi. [[Bahçesaray]], [[1909]].
===Mäqälälär===
*"Türk yurducularına" [To Turkic compatriots]. [[Türk Yurdu]] 1: 190-95, 1328 [1912]
*"Hind yolundan" [From the road to India]. [[Türk Yurdu]] 1: 307-10, 1328 [1912].
*"Hind'denHindden dönerken" [Upon return from India]. [[Türk Yurdu]] 1: 369-71, 1328 [1912]
*"Muhaceret muntazama" [Orderly emigration]. [[Türk Yurdu]] 1: 706-13, 1328 [1913]
 
Чыганак — https://tt.wikipedia.org/wiki/İsmäğil_Gasprinski