Yöklewçi

Yökläwçe'gä İdäräçe xoquqın birergä kiräk. Monısız ul qayber ğämällärne eşlä'lmi.

--al Beri 17:34, 1 Nov 2004 (UTC)

User:Yökläwçe xäzer idäräçe!

Untifler

Translation of the week

Currently we have started a project on meta.wikipedia to get an article translated in as many wikipedias as possible every week. The article will be about a subject that usually gets rarely translated and has a lot of links to other subjects. Currently we have no-one to translate in your language. If someone is interested to participate please see: meta:Translation of the week You can also submit articles from your own languages there that you think deserve translation, but have a small chance of it. The articles must not be to short and not to long and have lots of links to possible other articles! en:user:Waerth

Albert1 tatar wikigä räsemne yöklänmä! Anı commons:qa yöklänergä bula! --Çernobılbalası 20:31, 27 Nov 2004 (UTC)

Könbatış alınmalar tezmäse

Sälâm! Şäp mäqälädä sin härwaqıt teknologí yazasıñ. Nigä alay? texnologí döresräk (Almnça. İnglisçädä şikelle. Bezgä bu tezmä bik kiräk (bez Latınälifkä küçerdek ki!) --Çernobılbalası 21:52, 1 Dec 2004 (UTC)

---

Qara'le iptäş, sin çit süzlärdä «ch» urınına x yazıp yalğışasıñ iç. teknique süze [tekni:k] itep uqıla, Fransçada da, İnglizçädä dä, Törekçädä dä. Sin qayadır «Tatar ç xärefe Ich-Laut añlata» dip yazğansıñ… Döres tügel iç ul, Tatarçada Ich-Laut bötenläy yuq, Tatarçada Ach-Laut bar, ul xäzer süzendäge x xärefe astındağı awaz. Sin Almançada ch tezmäse härçaq yä Ich-Laut, yä Ach-Laut añlata diseñme äle? Döres tügel, alınmalarda (berniçä iskärmädän tış) ul [k] itep uqıla: Chemie [kemi:], Chlor [kl,o:r], Chor [kor], Charakter [karakter], Chronology [kronologi]. Min äz-mäz tellärne belämder iç ;) Häm ğömümän, çit süzlärdä "x" xärefen qullanmasqa ide.

Belem, belem, sim belemle keşe ideñ :^) Qazanda siña oxşaş keşe yuq ^) (min belmim äle) Yäki Böten bu süzlär Yunan telennän alğan, Yunan x xärefe - Tatar x xärefe. Sin bik küp yaña qäğidälär çığarasıñ, bezdätradisílar häm yazu yolaları saqlamalar... Töreklär Fransuz telennän küp süz alalar, bel - Almnan telennän. Sin üze beläseñ, Tatar ul Törek tügel, bezgä alardan ayırılığa bula... Üze süzlär yäğni internasionalizmlarnıñ üze formasın qullanırğa kiräk. Alınma batış süzläreneñ tatarlaşu algoritmı kiräk.

Hímn süze Törki tellärdä qullanıla (Äzäridä). Hímn - milli köye Tatarstanda ğına. Köydä süzlär yuq, hímn - ul süzlär häm köy tezmäse. Bu süz dä qısqa, anı Tatarlar belälär.

Qazan uramnıñ Urıs-Yähüd isemnäre problem tügel ul. Anı tatarlaşıp äytergä kiräk.

Vişnevskogo uramı - Улица Вишневского - Vişnevski uramı - улица Vişneski bulırğa tieş. Şulay itep bu uram Urıslarğa Urıs uramı bulmas. 100% Tatar uramı. Ulitsa Kulgali dän tış.

Sin Urıslar turında yazsañ izge süze "izge" yazasıñ - quş cäyälärdä. Tatarlar turında izge quş cäyälärsez yazasıñ. Beläseñme, yuqmı, "izgelek" - ul çağıştırma töşençä. Miña ul bik oşama (härxälädä, Urıslar da, Tatarlar da turında)

Bu minem fikerem, sindä üz fikereñ bula ala.

--217.30.249.29 19:58, 2 Dec 2004 (UTC) User:Untifler

s.u. commons'nı niçek qullanası soñ? ägär tt wiki eçendä bulmağan räsemgä läñker quyasıñ ikän, ul common'da ezlänäme äle? Döres añladımmı?

commons ta bulğan räsemnär böten wikilärdä qullanırğa bula (ber isem belän).

Däwlät mäqälä ürnäge tözätergä kiräk.

--al Beri 17:10, 2 Dec 2004 (UTC)

Bot flag removed

This bot was inactive since 13/03/2008. Bot flag is removed. New bot flag request can be done on Wikipedia:Бәхәслек page. --Timming 25. гый 2010, 13:41 (UTC)